法律责任形式的多元化必然使得对其认定更为复杂。
The multielement of form of legal liability make it hard to be identified.
经济犯罪民事责任是基于经济犯罪行为而派生产生的法律责任形式。
The civil liability of economic crime is a legal liability form caused by the action of economic crime.
法律责任内涵的复杂性决定了环境法律责任概念既指法律责任形式又表征一种法律责任的实现方式。
The complexity of connotations in legal responsibility determines that the concept of responsibility in environmental laws represents both a form of law duty and a way to perform it.
一种法律责任形式可以为不同的法律部门所采用，调整不同的社会关系，从而呈现出不同的法律属性。
A kind of liability form can be used in kinds of law departments to adjust different social relationships, which shows different legal attributes.
劳动合同形式、劳动合同期限、劳动合同保证金、集体劳动合同和违反劳动合同的法律责任等方面的问题比较集中。
The existing problems focus in the legal responsibility in the forms, the validity, the bail, the collective contract and the violation of the labor contract.
不得以任何形式演绎复制相关艺术品进行商业行为，违者将追究其法律责任。
Cannot any form deduction duplication related artware carry on the business dealing, the offender will investigate its legal liability.
从应然和实然两个方面讨论自助游责任的有无，引入博弈理论，从行为选择的根本性角度分析法律责任的有无及形式。
The introduction of game theory, we discussed from a fundamental point of view of behavior choices presence or absence of legal liability and forms.
强制履行法定职责是对行政主体的失职行为追究法律责任的一种形式。
It is a form of holding administrative subjects responsible for their misfeasance to compel administrative subjects to perform legal duties.
对其不同情形下的法律责任的性质、形式、承担缺乏系统的研究。
The study on legal liabilities in terms of nature and form under different circumstances is neither adequate nor systematic.
本文从法律责任的构成和形式，谈如何完善统计调查对象的法律责任。
For constitution and form of the legal responsibility, the essay intends to talk about how we should perfect the legal responsibilities of statistical respondents.
在某些国家里，不同的诽谤形式导致不同的法律责任。
In some countries the different forms lead to different liabilities.
二是详细深入地分析了建设监理法律责任的三种形式：建设监理的民事责任、刑事责任和行政责任。
Second, detailed and in-depth analysis of the construction supervision of the three forms of liability: construction supervision of civil liability, criminal and administrative responsibility.
对会计法律责任的概念、责任的形式、民事责任的性质以及它们在处理会计舞弊中发挥的不同作用进行了介绍。
They includes concept, classifications of legal duty, explains of civil responsibility, and actions of every kind of legal duty.
文章分析了医方名誉权的实质、侵害医方名誉权行为的特征、表现形式，文章还阐述了侵害医方名誉权行为应承担的法律责任及追究责任的方式。
The paper analyzed the essential of doctors reputation rights, the characteristics of invasion of doctors reputation rights and its forms.
我国《价格法》对价格垄断规定过于原则 ，缺乏对其表现形式、特殊责任主体等的明确规定 ，也缺乏严格的法律责任 ，导致实践中的执法标准不一与价格垄断的频发。
The stipulations on price monopoly in the Price Law of China are just guidelines, without explicit provisions on its forms and special responsibility subjects or strict legal responsibility.
违反劳动法的责任：是指违反劳动法的责任者违反劳动法律、法规所应承担的法律后果。从劳动法律责任的形式看，有行政责任、经济责任和刑事责任。
There are some defects in the theory of violating legal interests, which requires that we should correctly interpret the criminal law when we take the theory of violating norms into consideration.
违反劳动法的责任：是指违反劳动法的责任者违反劳动法律、法规所应承担的法律后果。从劳动法律责任的形式看，有行政责任、经济责任和刑事责任。
There are some defects in the theory of violating legal interests, which requires that we should correctly interpret the criminal law when we take the theory of violating norms into consideration.
应用推荐