-
那个法国人顶住了挑战者的攻击。
The Frenchman held his own against the challenger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法国人说他们更喜欢向民主的过渡。
The French say they favour a transition to democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
除了你，我不认识别的法国人。
I don't know any French people other than you.
《牛津词典》
-
法国人一年有5到6周的假期。
The French get five to six weeks' holiday a year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法国人非常热爱他们的母语。
The French feel passionately about their native tongue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法国人于15世纪开始迁移到这个岛。
The French began to populate the island in the 15th century.
《牛津词典》
-
我曾与一个法国人恋爱过。
I once went out with a French man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们知道法国人处理事情的方式是不同的。
We know the French order things differently.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两名妇女都是法国人。
Both the women were French.
《牛津词典》
-
两名妇女都是法国人。
Both of the women were French.
《牛津词典》
-
两名妇女都是法国人。
Both women were French.
《牛津词典》
-
法国人提出了将外交工作交由联合国处理的意见。
The French had floated the idea of placing the diplomatic work in the hands of the UN.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们认为留下来的法国人的惟一希望是重新开始。
They believe that the only hope for the French left is to start afresh.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安妮在血统上是法国人，但大部分时间住在意大利。
Anne was French by birth but lived most of her life in Italy.
《牛津词典》
-
你或许从之前提及之事中料到了法国人想要逐步淘汰重音。绝对不是这样的。
You might think from the foregoing that the French want to phase accents out. Not at all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多法国人尽量避免使用weekend和shopping之类的英式用语。
Many French people try to avoid Anglicisms such as 'weekend' and 'shopping'.
《牛津词典》
-
法国人每年要吃掉四万吨蜗牛！
French people eat 40,000 tons of snails every year!
youdao
-
法国人认为它应该受到保护。
French people think it should be protected.
youdao
-
即使你是法国人，也不要亲吻。
No kissing, even if you are French.
youdao
-
他们是法国人，所以会讲法语。
They are French men, so they can speak French.
youdao
-
英国人在法国人之后也接受了歌剧。
The English appropriated opera after the French.
youdao
-
这不是法国人吃得比我们少的唯一原因。
That's not the only reason the French eat less than we do.
youdao
-
法国人以他们美味且高端的美食自豪，不喜欢快餐。
The French, proud of their delicious and high—class cuisine, don't like fast food.
youdao
-
这恰恰是那个吃垃圾的法国人引起我们注意的原因。
That's precisely why one garbage-eating Frenchman has caught our attention.
youdao
-
他是法国人，有着令人惊奇的口音。
He was French and had an amazing accent.
youdao
-
他们是法国人，他们说法语。
They're from France, and they speak French.
youdao
-
我不是法国人，我是中国人。
I am not French. I am from China.
youdao
-
我来自法国。我是法国人。
I am from France. I am French.
youdao
-
苏菲小姐是一个法国人。
Miss Sophie is a French.
youdao
-
如果法国人来把我们像葡萄一样压扁了呢？
What if the French come and squish us like grapes?
youdao