有形条件希望渺茫，但是这样一来法国的铁夫人或铁男人却无需像英国前首相那般强硬。
Unpromising material, but then France's dame or homme DE fer does not need to be quite as ironclad as the former British prime minister.
而法国明年可能会选出新的首相。
罗伯特•华尔波尔爵士（Sir RobertWalpole），英国第一任首相，曾利用海军战舰从法国偷运他最喜爱的葡萄酒。
Sir Robert Walpole, Britain’s first prime minister, used navy ships to smuggle his favourite wines from France.
日本首相对法国的帮助表示感谢。但是他表示，日本的当务之急是防止福岛核电站的危机进一步恶化。
The Japanese prime minister thanked France for its help, but said the first priority for Japan was to prevent the crisis at the Fukushima plant from getting worse.
我们的首相正在访问法国。
1953年，父亲再度出任首相，此间他曾突然中风，我陪他一起去法国南部，他在那里得到康复。
In 1953, during his second prime ministry, my father had a stroke, and I went with him to the South of France where he convalesced .
首相明天会部分出席一个欧盟委员会峰会，但由于法国和德国存在严重分歧，关键的决定会推迟到星期三作出。
The prime minister is to attend part of a European council summit tomorrow, but with France and Germany at loggerheads, key decisions have been postponed until Wednesday's gathering.
首相确定他下个月访问法国。
The Prime Minister confirmed that he would visit France next month.
她这个英国首相在法国声望很高。
法国的财务首相皮耶尔莫斯科维奇本周在伦敦打了漂亮的一仗，改善了法国经济窘迫不堪的形象。
France e's finance minister, Pierre Moscovici, staged a charm offensive in London this week to improve his country's battered economic image.
法国的财务首相皮耶尔莫斯科维奇本周在伦敦打了漂亮的一仗，改善了法国经济窘迫不堪的形象。
France e's finance minister, Pierre Moscovici, staged a charm offensive in London this week to improve his country's battered economic image.
应用推荐