受金融危机和法国人不友好名声的影响，来法游客人数有所下降，对此巴黎市旅游局向市民提出了一个简单的要求：微笑。
Faced with a fall in tourist Numbers due to the financial crisis and a reputation for unfriendliness, the Paris Tourist Board has made a simple request of the city's residents: smile.
1860年代有一个法国医生通过电流刺激面部肌肉的方法去寻找真心微笑的关键。
Well it was a French doctor in the 1860s who went to the trouble of stimulating facial muscles with electrical currents to discover what reveals a genuine smile.
面带微笑的漂泊者是30万流亡的法国人，当股市大涨时，他们在伦敦市大发横财。
The smiling face of rootlessness are the 300, 000 French expats who line their pockets in the City of London when the stock market booms.
面带微笑的漂泊者是30万流亡的法国人，当股市大涨时，他们在伦敦市大发横财。
The smiling face of rootlessness are the 300,000 French expats who line their pockets in the City of London when the stock market booms.
生活就是面对真实的微笑，就是越过障碍注视将来。——【法国】雨果。
2life is faced with a true smile, is watching over the obstacles in the future. -- [ French ] Hugo.
当来自法国的达琳•库隆匆忙走进门的时候，她认出了托尼·加西亚微笑的面孔。
When Darlene Coulon from France came dashing through the door, she recognized Tony Garcia's smiling face.
在他的研究中，达尔文事实上引用了法国神经学家GuillaumeDuchenne的实验，他使用电刺激脸部肌肉，诱发及激起微笑产生。
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.
当来自法国的达琳从门口匆忙进来时，她认出了托尼的微笑的面孔。
When Darlene from France came dashing through the door, she recognized Tony 's__ __ __ __. (smile).
当来自法国的达琳从门口匆忙进来时，她认出了托尼的微笑的面孔。
When Darlene from France came dashing through the door, she recognized Tony 's__ __ __ __. (smile).
应用推荐