伦敦金融时报100指数,法兰克福DAX指数和巴黎CAC -40指数在下午的交易中均下跌超过百分之五。
London's FTSE 100 index, the DAX in Frankfurt and the CAC 40 in Paris were all down more than five percent in afternoon trading.
伦敦金融时报指数上涨了百分之二点二五,巴黎CAC -40指数上扬百分之三,法兰克福股市DAX指数上涨了百分之二点五。
London's Financial Times index was up two-and-a-quarter percent, the CAC 40 in Paris gained three percent, and the DAX in Frankfurt advanced 2.4 percent.
伦敦金融时报指数100(FTSE 100)下降0.8%.巴黎CAC40指数下跌1.2%,法兰克福DAX指数下跌1.1%.
The FTSE 100 index in London 0.8 percent, the CAC 40 in Paris fell 1.2 percent, and the DAX in Frankfurt fell 1.1 percent.
巴黎CAC40股市指数(40种股票平均价格指数。 同伦敦富时(FT)100指数、法兰克福DAX30指数并称欧洲三大股指——译注)今年达到5年来最高水平,盈利创新纪录。
The CAC 40 stockmarket index reached its highest level for five years this year and profits are at record levels.
伦敦,巴黎和法兰克福的股价均下跌了超过3%。在美国,道琼斯工业指数收盘时下跌4%。
The markets in London, Paris and Frankfurt were all down by more than 3%. In the United States, the Dow has closed down 4%.
德国,法兰克福:证券交易所,达克斯指数,德国股票价格指数牌前面的吉祥物——现金牛。
Frankfurt, Germany: Cash-Cow, a mascot, in front of the German share price index board, the Dax, at the stock exchange.
伦敦和法兰克福股票指数下跌了超过1.5%,巴黎股指下跌了2%。
The London and Frankfurt indexes fell by more than 1.5%, Paris by 2%.
德国林德集团是世界1000强工商企业之一的国际化集团公司,在全球拥有120多家公司,是组成德国法兰克福dax股票指数的30家公司之一。
Linde Group (Germany) ranks among the top 1000 companies in the world, which has more than 120 subsidiaries worldwide and is one of the 30 companies forming the Frankfurt DAX stock index.
德国林德集团是世界1000强工商企业之一的国际化集团公司,在全球拥有120多家公司,是组成德国法兰克福dax股票指数的30家公司之一。
Linde Group (Germany) ranks among the top 1000 companies in the world, which has more than 120 subsidiaries worldwide and is one of the 30 companies forming the Frankfurt DAX stock index.
应用推荐