她因泄露商业机密被解雇。
虽然公司并没有公布原因,但这三位停职人员被认为涉嫌与该公司电动汽车设计的商业机密泄露有关。
The company did not say why, but the suspensions are thought to be related to the suspected leaking of its secrets about electric-car design.
有一点补充说明:如果你在兼职的时候泄露了商业机密,你的老板就有可能打赢这场官司。
One caveat: Your employer could emerge victorious if you betrayed trade secrets while freelancing.
这些是商业机密,绝对不可以泄露给任何人。
There are trade secrets and should not be revealed to anyone.
更糟的是,到头来双方很可能会发现,经过这么一折腾,其商业秘密或者机密信息已经彻底丧失,或者面临着被泄露的风险。
Even worse, the parties might find that they have lost or compromised their trade secrets or confidential information.
那些企业一度认为是商业机密的东西现在已经被例行发布出来——或者是泄露给诸如Wikileaks之类的网站。
Information that companies once believed was commercially confidential is now routinely published - or leaked to websites like Wikileaks.
雷诺以及其联营公司Nissan(日产)CEO CarlosGhosn在一次法国电视采访中表示泄露的信息涉及到商业机密而非技术机密。
Carlos Ghosn, who is chief executive of Renault and its associate company, Nissan, said on French television that it was not technical but business secrets that seemed to have been sold.
看来商业机密被泄露出去了。
惠普说,赫德无法在不泄露或使用惠普商业秘密和机密信息的情况下开展在甲骨文的工作。
H-P says Hurd 'cannot perform his job at Oracle without disclosing or utilizing HP's trade secrets and confidential information.
本合同属于商业机密,未经对方书面同意不准泄露给合同无关方。
Without written permission from the other party, both parties shall not reveal any information to any irrelevant party.
有可能是他们想了解商业机密泄露的事吧。
It might be that they want to learn more about the leakage of our business secrets.
公司应该写明道德规范,并要求员工签署协议,声明不会泄露公司的商业机密。
Companies must outline ethical codes and require employees to sign agreements that they will not divulge information.
贝宝诉谷歌的钱包服务,声称其现已在谷歌就职的一个前任重要执行官向谷歌泄露了商业机密。
PayPal has sued Google over its Wallet service, claiming that one key former PayPal executive who accepted a job at Google took trade secrets with him.
贝宝诉谷歌的钱包服务,声称其现已在谷歌就职的一个前任重要执行官向谷歌泄露了商业机密。
PayPal has sued Google over its Wallet service, claiming that one key former PayPal executive who accepted a job at Google took trade secrets with him.
应用推荐