司机按喇叭后沿着边向前开车。
在中心,或者沿着边缘,或其它地方。
沿着边缘用来限制或加固的突起边沿。
A raised margin along an edge used to confine or strengthen.
在跟踪了巴萨下半时的攻势后,我沿着边线移到另一边。
I had moved down the side of the pitch after covering the Barca attack for the second-half.
“他走路时能沿着边缘走了而且不会碰到任何东西”。
He was able to find the curb when he walks around he doesn't bump into things.
之后将其压平并沿着边缘切割以生成比例精确的世界地图。
This was then flattened and cut along the edges to produce a proportionally accurate world map.
大树沿着边界放置,以便阻挡来自隔壁区域的不想要的视线。
The big trees are placed along the boundary to block the unwanted view from the next door area.
接近锯切口和沿着边缘的裂纹部分相对于裂纹面中心而肯定是闭合的。
The portions of the crack near the saw cut and along the edges are closed in relation to the center of the crack face .
我带着相机从那里出发,沿着边界石头和标示东西德边界的白色桩子向南行进。
From there I set off, heading south, along the border stones and white stakes that marked out the western side of the border with East Germany. I had my camera with me.
盘子上摆了一圈芳香的花儿,花朵沿着边儿排开,而嫩绿的枝干贪婪地伸向水中。
Round the plate were scented flowers, the blossoms laying on the edge, while the pale green stalks reached thirstily down to the water.
得到许可修建公路,特别是大规模砍伐沿着边界的国家森林,正在被拖延修建。
Getting permission to build roads, especially in large swaths of state forests along the frontier, is delaying construction.
他们发现了70多个类似足迹的斑点——一些在沉积物中拥有沿着边缘的山脊状突起的浅痕。
They came across more than 70 markings that looked like tracks-slight impressions in the sediment with tiny ridges sticking up along the sides.
然后沿着边缘把它们缝在一起,注意要留8-10厘米的开口以便最后把正面翻出来。
Sew around the edge, making sure to leave a 8cm or 10cm opening in order to turn it right side out.
在巴基斯坦一侧的地区,沿着边境从奎达向东北方延伸到兹霍布市都是普什图族部落聚居地。
Areas on the Pakistan side stretching north-eastwards along the border from Quetta to the town of Zhob are inhabited by Pashtun tribes.
沿着边缘行走,看着峡谷的万丈悬崖,听着脚下甘尼逊河的滚滚长流是一种荡气回肠的体验。
Walking along the rim, seeing the canyon's towering cliffs, and hearing the powerful flow of the Gunnison River far below is an overwhelming experience.
该算法在边缘地区沿着边缘方向进行滤波增强,在其它地区则进行滤波平滑操作,消除噪声。
This algorithm makes filtering and enhancement along edge's direction at the edge area, and makes filtering and smoothing at the other areas to abolish noise.
现在是给表面加罩的时候了,这需要沿着边也要很大的表面就象中间的材质一样用一个大的刷子来进行。
Then it's time to add wear to the surface. This should mainly be kept along edges but also within large surface areas like the middle of the texture using a broad brush.
抓钩,多爪锚一端有爪的铁矛,通常用绳子抛出并用来抓持和固定,尤指用于沿着边拖拽和固定敌船的那种。
An iron shaft with claws at one end, usually thrown by a rope and used for grasping and holding, especially one for drawing and holding an enemy ship alongside.
许多激光测量设备有显示最小和最大尺寸的设定;操作者必须只能沿着边缘点扫描。在测量对角线长度的时候这一点非常有用;
Many laser measuring devices have setting which shows minimum and maximum dimensions; the operator must merely scan the dot along an edge. This is helpful for taking diagonal measurements.
许多激光测量设备有显示最小和最大尺寸的设定;操作者必须只能沿着边缘点扫描。在测量对角线长度的时候这一点非常有用;
Many laser measuring devices have setting which shows minimum and maximum dimensions; the operator must merely scan the dot along an edge. This is helpful for taking diagonal measurements.
应用推荐