经常可以看到鹅在沿海的盐沼中吃草。
地震带位于太平洋的大不列颠哥伦比亚省、华盛顿州、俄勒冈州和北加州沿海的北美板块，近700英里长。
Nearly 700 miles long, the earthquake zone is located by the North American Plate off the coast of Pacific British Columbia, Washington, Oregon and Northern California.
蒙泰罗索是五个沿海的村庄中最大的一个。
龙卷风使整个沿海的广播都中断了。
沿海的索马里人开始生病。
随着季节的变化，候鸟开始陆续到达沿海的湿地。
As the season changes, migratory birds begin to arrive at the coastal wetland.
大部分成员都处在中国沿海的发达城市。
这些盗贼肆无忌惮，经常掠夺甚至残杀沿海的居民。
The pirates roamed with impunity, often ransacking and even decimating coastal settlements.
警报警告说，巨大的风暴潮可能会摧毁沿海的村庄和城市。
It warned of huge storm surges that could devastate coastal villages and cities.
高达一米以上的海浪星期五袭击了美国沿海的俄勒冈州。
Waves of a meter or more hit the coastal state of Oregon on the U.S. mainland Friday.
主要益处包括提供林产品和收入，改善环境条件并增加沿海的保护。
Key benefits include providing forest products and income, improving environmental conditions and increasing coastal protection.
让我们以坦桑尼亚沿海的一个甘蔗-乙醇项目为例来说明这个问题。
We will elucidate this by examining one such sugar-ethanol example from coastal Tanzania.
甚至那些沿海的岛屿都是那些存在于千万年前的山脉的遗迹。
Even the coastal islands are the remains of a mountain range that existed thousands of years ago.
在过去的一些年中，一些沿海的城镇甚至出现了劳动力短缺。
So for the past few years, the coastal areas, they found themselves in a shortage of labor.
推罗人哪，你们当过到他施去。沿海的居民哪，你们都当哀号。
除了沿海的大城市，其他地区的传统的零售业是破碎且不发达的。
Except in big cities near the coast, conventional retailing is fragmented and underdeveloped.
虽然福岛核电站的核泄漏已经被堵住，但是日本沿海的海水已经受到了影响。
Although radioactive leaks in the Fukushima plant are now plugged, Japan's coastal waters have taken a beating.
日本沿海的地震，通过战略定位来引起海啸，不是自然母亲的所作所为。
The earthquake off the coast of Japan, strategically positioned to cause the tsunami, was not Mother Nature's doing.
后来我悄悄地逃到德国北部沿海的一个金属餐具厂，在那里藏了六个月。
Ultimately I ended up sneaking down the wrong atomic bunker and spent six months hiding in a metal cutlery factory on the German North Sea coast.
卡扎菲上校与叛军在沿海的石油重镇布雷加和叛军的总部班加西之间展开了拉锯战。
The fighting between Colonel Muammar Qaddafi’s forces and those rebelling against him moved to and fro along the coast road between the oil town of Brega and Benghazi, the rebels’ capital in the east.
据说，这些生活在澳大利亚北部沿海的箱型水母是世界上最毒的海洋生物。
The box jellyfish, also known as the sea wasp, lives off the waters of Northern Australia and is the most poisonous sea creature in the world.
但是中国的煤绝大多数来自该国的内陆地区，并必须用货车运到沿海的发电站。
But most of China's coal comes from the country's interior and must be transported to coastal power stations by train.
对于中国沿海的发电站来说，从印度尼西亚由海路进口煤炭往往比从内地煤矿运购更划算。
FOR power stations on the coast of China, it is often cheaper to import coal by sea from Indonesia than from mines in the interior.
新泽西州不是活跃的地震活动区，但气象学家说这个沿海的州早就应该遇到一次五级飓风了。
New Jersey is not in a seismically active zone but meteorologists say the coastal state is long overdue for a Category Five hurricane.
印度官员说，随着海盗在索马里沿海的活动向远洋移动，印度最近几个月已逮捕100多名海盗。
Indian officials say they have arrested more than 100 pirates in recent months, as pirates move farther away from operations along the Somali coast.
她现在搬到东部地区，在沿海的一个小城开了一家花店，用她的余生来带给其它人希望。
She had moved east, and opened a flower shop in a small coastal town, and spent her life brightening the days of others.
这样的一个系统于2008年春季在利比里亚沿海的一个和平时期的演习中经过了试验。
Such a system was tested in a peacetime operation off the coast of Liberia in spring 2008.
这样的一个系统于2008年春季在利比里亚沿海的一个和平时期的演习中经过了试验。
Such a system was tested in a peacetime operation off the coast of Liberia in spring 2008.
应用推荐