游客们可能被一种陌生感所震撼,这种震撼感是源于看到多样的油画、绘画作品和雕塑集中置于一个并不是它们被创造的环境里。
The visitor may then be struck by the strangeness of seeing such diverse paintings, drawings and sculptures brought together in an environment for which they were not originally created.
两个月后,像其他人将躬身耕作一样,他躬身于绘画和油画研究。
Two months later he bent himself to the study of drawing and painting as others would bend to the plough.
这些绘画作品类型广泛,包括油画、铜版画、石版画和陶艺等。
There are a wide range of different styles, including paintings, etchings, lithographs and ceramics.
波士顿名律师乔治·艾布拉姆斯说过“绘画大师的素描能够反映作品同作者以及他们的思想的特殊和内在的关系,而这种关系是油画所不能反映的。”
“Old Master drawings offer a special and intimate relationship with artists and their thoughts that paintings cannot provide, ” says George Abrams, a prominent Boston-based lawyer.
意大利词汇意思是第一次,直接在一层上画,没有起稿或者其他的绘画,通常应用在油画和丙烯画上。
Italian phrase meaning "first time". Painting directly in one session with no under-drawing or painting. Usually refers to oil or acrylic painting.
虽然油画只是一门绘画技术,但在我们的生活中,已逐渐积累为一种视觉经验,隐性成为一种判断事物的方式和依据。
Canvas painting, though a technique for painting has come to be a visual experience as well as a method and evidence to judge things in our life.
尽管他学习过油画,但主要兴趣始终在绘画和摄影上。
Although he also studied oil painting, his primary interest has always been in the graphic arts and photography.
欧洲油画和中国传统绘画相融会是什么结果呢?
What will the hybrid of European oil painting and traditional Chinese painting be like?
油画与其他艺术门类和其他绘画手段一样,同样是传达内心感悟、表现艺术追求的载体。
Like other artistic types and other painting means, oil painting is also the carrier for artists to express the thoughts and ideas in their mind and to materialize their artistic pursuits.
除此之外,实在没有更多的伎俩;只是很多耐心接近真实照片和绘画的研究,并再次画油画。
Apart from the above, there are really no more tricks; just a lot of patience, close examining of the real photograph and painting, painting and once again painting.
许多油画家们力图摆脱陈旧的题材和绘画语言的老路。
Many dint diagrams get away from the old road of old topic and painting language.
雕塑、绘画、油画、和陶瓷等。
Among them are sculpture, drawing, painting and ceramics, etc.
卢浮宫表示,当取下作品后——这是一幅木头上的油画,绘画部的一位馆长在其背面发现了两幅很难看出来的素描,内容分别是一匹马的头部和半个骷髅。
"When taking down the work, an oil on wood, a curator from the paintings department noticed two barely visible sketches on the back, representing a horse's head and half a skull," the Louvre said.
波士顿名律师乔治·艾布拉姆斯说过“绘画大师的素描能够反映作品同作者以及他们的思想的特殊和内在的关系,而这种关系是油画所不能反映的。”
"Old Master drawings offer a special and intimate relationship with artists and their thoughts that paintings cannot provide," says George Abrams, a prominent Boston-based lawyer.
第一章阐明眼睛的构造,不同角度的绘画特征和油画以前早期绘画中人物眼睛的表达方式。
The second section of chapter two analyze and compare ways of expressing eyes in modern oil painting.
从这样的角度重新考虑绘画创作,有利于我们对现代油画的理解和接受,拓展我们创作思维的宽度。
From this point to reconsider the create is propitious to our comprehension and acceptations of modern painting and broaden our creative mind.
获得绘画的基本原理,使你成长,作为一个艺术家,不断改进和加强你的素描和油画,而不是从危机到危机蹒跚。
Acquiring the fundamentals of drawing enables you to grow as an artist consistently improving and strengthening your drawings and paintings rather than lurching from crisis to crisis.
有国画意味的中国油画是中国传统绘画和西方油画相结合的产物,是最能代表中国文化特点的油画形式之一。
As the product of the combination of traditional Chinese painting and western oil painting, the sinified oil painting is one of those oil painting styles that best represent Chinese culture.
也因此李松松的绘画手法,很多方面看来都和传统油画不同,而是受到「再制」和「再现」等概念,以及新媒体时代的理论所影响。
Similarly, Li Songsong's approach to painting in many ways is less derived from traditional oil painting but instead from conceptual and new media theories of reproduction and representation.
多次参加省、市美术绘画展,部分作品受到了业内人士的好评和认可,并创办了《汉唐油画廊》。
Has participated in provincial, municipal art painting exhibition of works by some of the industry praise and recognition, and founder of the "Han and Tang Dynasties oil gallery".
多次参加省、市美术绘画展,部分作品受到了业内人士的好评和认可,并创办了《汉唐油画廊》。
Has participated in provincial, municipal art painting exhibition of works by some of the industry praise and recognition, and founder of the "Han and Tang Dynasties oil gallery".
应用推荐