在这些模糊的图片中，一片片矮小荒芜的木榴油和豆科灌木随着微风摇摆；还有一些则是苍鹭在格兰德河的浅溪中啄食鱼类。
In some of the grainy pictures, scrubby and deserted patches of creosote and mesquite sway in a gentle wind; in others, herons peck at fish in the shallow trickle of the Rio Grande.
油驳船撞击事件一天后，橙色围油栏已设置在维克茨堡附近的河域，工作人员正在从河里撇油。
Orange containment boom is stretched across part of the river near Vicksburg, and crews are skimming oil from the water a day after the barge crashed.
消息称尼日利亚石油资源丰富的尼日尔河三角洲地区的雪佛龙运营的海上石油设施遭到激进分子攻击，同时利比亚战斗升级，布油走高。
Brent was pushed higher amid reports of a militant attack on a Chevron-operated offshore oil facility in Nigeria's oil-rich Niger Delta region as well as news of supply disruptions in Libya.
那时，我必使埃及河澄清，江河像油缓流。这是主耶和华说的。
Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD.
通过对双河油田开发井自控式泄油器故障的统计分析，找出了该种泄油器故障产生的主要原因。
Based on statistic analysis of automatic-controlled oil drain device in Shuanghe exploring well, the key causes have been found out of leading to the oil drain device fault.
孔雀河斜坡及邻区发现的油气赋存形式为湿气和凝析油，与现今的高成熟—过成熟的烃源岩不相匹配。
The occurrence shapes of hydrocarbon in Kongquehe slope and its adjacent area are wet gas and condensed oil, which is not in accordance with source rock in high-over maturity period nowadays.
现河油区的油藏类型多、地质条件复杂、储层横向变化大、剩余油高度分散。
In Xianhe oilfield, there exist many types of reservoirs, complex geologic structure, variable transversal reservoirs and highly scattered remaining oil beds, etc.
这条河整个让油给污染了。
用本方法分析水质、饮料、植物油、河产品中微量的砷可得到满意结果。
A satisfactory result has been achieved by using the method for analysing the Micro-Arsenic in water, beverage, plant oil, as well as river products.
前门的门铃大响，河鼠正嚼着抹黄油的烤面包片，满嘴流油，就派那个小一点的刺猬比利去看是谁来了。
The front-door bell clanged loudly, and the Rat, who was very greasy with buttered toast, sent Billy, the smaller hedgehog, to see who it might be.
准噶尔盆地莫北2井区侏罗系三工河组油藏为一典型的气顶油藏，气顶体积是油环的0.91倍。
The Jurassic Sangonghe reservoir in Mobei-2Wellblock is a typical gas-cap pool where the gas cap volume is0.91times as big as its oil ring's.
根据双河油田开发后期预测剩余油分布的需要，提出了厚油层内部相结构建模思路。
On the basis of predicting the remaining oil in Shuanghe Oilfield during the late period of development, this paper puts forward the procedure that builds the microfacies architecture pattern.
根据双河油田开发后期预测剩余油分布的需要，提出了厚油层内部相结构建模思路。
On the basis of predicting the remaining oil in Shuanghe Oilfield during the late period of development, this paper puts forward the procedure that builds the microfacies architecture pattern.
应用推荐