这个罐的油比那个罐的油少。
今晚我比较喜欢白汤，因为少油少辣。
I could just prefer the white soup tonight with less oil and chillies.
健康的饮食包括富含全麦和纤维的食物，富含坚果、植物油和鱼等有益脂肪的食物，少糖，少红肉。
Healthy diet includes foods rich in whole grains and fiber, foods with good fats from nuts, vegetable oils and fish, little sugar, and less red meat.
同样必不可少的还有哈吉斯——把碎羊肉、脂肪油、燕麦塞到羊的胃袋里做成的苏格兰传统小吃。 （BBC在某次介绍这种食物做法的时候，最后一步是“入口后响亮地打个嗝，或者马上去呕吐”。）
Also compulsory is the eating of haggis, a concoction of minced offal, fat and oatmeal stuffed into a sheep’s stomach (a BBC recipe’s final instruction is “eat and then belch loudly or throw up”).
眼睛和嘴唇部位油腺少，因此尤其容易干燥。
Eye and lip skin contain few oil glands, making it especially prone to dryness.
没问题的，我不会剥夺你的车的——我会把车物归原处的，油不会少的，别的什么都不会少的，所以没什么问题的，对吗？
It's OK, I'm not going to deprive you of it -i'll leave it where I found it, with the same amount of petrol and everything, so that's fine, right?
来一碗清汤要比一盘用2大勺油拌的色拉要少2倍的卡路里.汤除了让你感觉更饱以外还能使你在正餐时吃少一点.
Start with soup Order a clear soup instead of a salad soaked with two tablespoons full-fat ranch and you can save twice the calories.
通过分析一起高压少油断路器爆炸事故，从中找出断路器本身存在的薄弱环节，为此提出一些改进建议供读者参考。
By analysis of explosion accident of high voltage little oil circuit breaker, found out the weak link existed on this breaker, for which proposes some Suggestions for reader reference.
少喝奶茶，因为高热量，高油、没有营养价值可言，长期饮用，还要减少食用盐腌，烟熏，烧烤的食物。
Drink less milk tea which may contains high calorie, high oil and no nutrition at all. Eat less salt, sootiness and barbecue food.
增添油、盐的摄入、勤运动、少熬夜、心态陡峭非常关键。
Add oil, salt intake, ground movement, less late at night, steep critical attitude.
在烹饪历程中，尽量不要运用色拉油，用橄榄油替代，并且尽量少放。
In the cooking process, try not to use salad with olive oil, and put less as far as possible alternative.
介绍张家口发电厂2号机组采用少油冷炉点火和低负荷稳燃技术后的使用情况和节能效果。
This paper introduces the application and energy saving result after unit 2 of Zhangjiakou Power Plant adopted less oil ignition and low load stable combustion technology.
代表菜式以较少脂肪或油分，盐分及糖分烹调或制作，符合「3少之选」的要求。
Means that the dish has less fat or oil, salt and sugar, meeting the "3 less" requirement.
欧米茄3油是必不可少的运作几个不同的领域，您的身体。
Omega 3 oils are essential for the functioning of several different areas of your body.
而小型高效除油设施体积小，占地面积少，但要求污水含油量在平稳状态下运行，处理后的水质容易超标准。
Whereas the process flow of small high efficiency oil removal device requires higher using condition and after filtation the water quality is easy to exceed standard.
透明的比目鱼加入黑米醋（相当于意大利香脂醋），颜色变黑，然后浇上一点热牡丹籽油，嘶嘶作响，少脂的鱼肉立刻变白。
Translucent bands of fluke were darkened by black rice vinegar, China's answer to balsamic, then touched with hot peony oil, which sizzled and whitened the lean fish as it landed.
加氢裂化尾油粘度指数高，低硫、低氮、杂质含量少，倾点和粘度偏高。
The hydrocracking tail oil possesses the characteristics of higher viscosity index, pour point, viscosity and lower sulfur, nitrogen, impurity content.
高压少油断路器中，灭弧室普遍采用多断口串联式结构。
In HV oil-minimum breaker, the arc extinguish Chambers usually adopt serial-type construction of multi-break.
剩余油监测技术是油田开发生产中的一项必不可少的测井技术。
Detecting remaining oil is a necessary technique in oilfield development and production.
设计一个少油断路器调整用音响信号电路，以便提高调整工作的效率，并减轻劳动强度。
The sounder circuit is used to adjust oil-minimum breakers, so that the working efficiency can be raised and the labour intensity can be reduce.
在线监测高压少油开关泄漏电流是提高电网安全运行水平的重要措施。
On-line monitoring of the leakage current in high voltage (HV) oil minimum breakers is an important method for improving the secure operation level in power system.
当使用指甲油的时候，尽可能找到并使用有毒气物质含量少的指甲油，这样才会对健康有益。
When using a nail polish it is healthy to find and use one with the least amount of harmful toxins as possible.
作用：刚从烤炉出来热烘烘的饼干立即进入喷油过程，使之更好的提高饼干的档次和颜色，是生产高档饼干所不可少的设备。
Function: hot stove out from the cookie immediately enter the spray processes, make better improve the grade of the cookies and color, is the production of high-grade cookies have not less equipment.
产品概述：橡胶软化油是由石油馏分经加氢等精加工而成橡胶处理油。是橡胶加工行业必不可少的壹种助剂。
Product description: rubber process oil is from processed petroleum fractions, such as hydrogenation. It is a kind of absolutely necessary auxiliary for rubber machining industry.
果皮，种皮，子叶都储存淀粉粒，但含量较油体和蛋白体少。
The protein bodies developed later than oil bodies. There were a few starch granules in pericarp, seed coat and cotyledon.
果皮，种皮，子叶都储存淀粉粒，但含量较油体和蛋白体少。
The protein bodies developed later than oil bodies. There were a few starch granules in pericarp, seed coat and cotyledon.
应用推荐