再看河鸟的情形，便是最精明的观察者，看了此鸟的死标本，也难推想它具有半水栖的习性。
In the case of the waterouzel, the acutest observer by examining its dead body would never have suspected its sub-aquatic habits.
阿姆斯特丹河旁的一棵树上，一小小的鸟舍会在空气清新的时候发出明亮的绿色。
On a tree next to a river in Amsterdam, a tiny birdhouse glows (发光) bright green when the air is clean.
那只鸟鼓翼向河的上游飞去。
下一个停车点是莱茵河峡谷的圣戈亚，风景如画，尽善尽美且毫不转弯抹角，还出产Birkenstocks品牌的鞋、布谷鸟自鸣钟、泰迪熊和年长的游客。
Our next stop is st Goar in The Rhine Valley. It is pretty, picturesque, perfect and pointy, with Birkenstocks, cuckoo clocks, steiff teddies, and older tourists.
其“鸟鹊添河”幻化形式乃是一定历史阶段审美主体审美意象外化的一种特殊形式。
The imagination form of "magpies forming a bridge" is a special way to express the aesthetic subjects of a certain historical period.
鸟和鸭子打算去看望他们的朋友狐狸先生。在去的路上，他们遇到了一条河。这条河拦在了他们的面前。
A bird and a duck are going to see their friend, Mr Fox. On the way there, they meet a river. The river is in front of them.
我看见这些鸟顺着河飞。
作为这场心跳之旅的补充，这里还有不少动物展览馆：懒惰的河蛇，火烈鸟围场以及被波浪池围绕着的海龟馆。
In addition to the heart-jumping water rides, there are various animal habitats: the lazy river snakes through a flamingo enclosure and the wave pool borders a freshwater turtle habitat.
小敞篷车沿着河在土路上颠簸前行，惊起一群鸟，野兔也被惊得钻进了树丛。
The little roadster bounced along on the dirt road by the river, raising the birds and driving the rabbits into the brush.
一些鸟在飞跃这条河。
我在那儿居住了三个夏天：写作、赏鸟、观河。
I've lived three summers there, writing, birdwatching, riverwatching.
我在那儿居住了三个夏天：写作、赏鸟、观河。
I've lived three summers there, writing, birdwatching, riverwatching.
应用推荐