但在1811年12月，两次超过7.2级的大地震撕裂了临近密苏里州、肯塔基州、阿肯色州、田纳西州和伊利诺斯州交界处的密西西比河河谷。
Yet in December of 1811, a pair of massive magnitude 7.2+ temblors ripped through the Mississippi River Valley near the corners of Missouri, Kentucky, Arkansas, Tennessee, and Illinois.
在这个优先级反转场景中，低优先级的任务占有着高优先级任务需要的资源(这个问题出现在使用风河公司VxWorks系统的火星开拓者探测器上)。
In this priority inversion scenario, a lower-priority task holds a resource that a higher-priority task requires. (this problem occurred on Mars in the Pathfinder probe using Wind River's VxWorks.)
波托马克河是一个世界级的皮划艇场地，也可作为赛艇项目的主场，而阿纳科斯蒂亚河也已准备好了。
The Potomac River is a world-class kayaking venue and a possible host for rowing, and the Anacostia is well on its way.
目前，三河一中全体师生正在为争办国家级示范性高级中学而奋勇前进！
At present, teachers and students of all three rivers in a bid is a national high school model and to forge ahead!
根据形态特征和成因分析，沙沟河五级阶地主要是构造隆升形成的，可以用阶地形成年代来确定构造隆升历史。
From characteristic analysis, it can be concluded that the five major terraces of Shagou river are mainly tectonic genesis, though the climate still played a role.
悬栅消力池是在新疆喀什河吉林台一级水电站引水隧洞水力学模型试验中提出的一种新型消能工型式。
A new form of energy dissipater named suspended grid plunge pool is posed through the hydraulic model experiment of diversion tunnel in Jilintai first-or.
深圳市布吉河是深圳河的一级支流，是深圳市内一条重要的河流。
BuJi River is an important anabranch of ShenZhen River in the city of ShenZhen.
文章介绍了驯马山滁河一级站节制闸基本情况，分析了冲刷原因并提出了施工处理的方法。
This paper introduces the fundamental conditions of one-level-station control sluice and states the reason of erosion and treatment of this sluice.
本文以位于嘉陵江中游一级支流西河的鹤鸣观小流域和李子口小流域为主要研究区域。
Hemingguan watershed and Lizikou watershed, lying in the Xihe basin which belongs to the Jialing River, were selected as the research area in this paper.
顺着马玲河的谷地是贵州西南部一处国家级风景区。
The valley around the Malinghe River is a national scenic spot in south western part of Guizhou.
皂河泵站是南水北调东线第一期工程的第六梯级泵站之一，位于江苏省宿迁市皂河镇北。
Zaohe pumping station, locating at the north Zaohe County, Suqian City of Jiangsu Province, is one of the sixth cascade pumping stations in South-to-North Water Transfer East Line Project, Phase I.
周一早些时候，美国国家飓风中心宣布“古斯塔夫”为3级风暴，中心大约位于密西西比河河口东南175英里，以接近17英里的时速向西北方向移动。
Early Monday, the National Hurricane center said Gustav was a Category 3 storm centered about 175 miles southeast of the mouth of the Mississippi River and moving northwest near 17 MPH.
我住在仙河镇，我在启航双语学校四年级二班上学。
I'm studying at Qihang bilingual school, in Class 2, Grade 4.
瀑布腾空喷泻，横向坠落，同响水河纵向错落的68级跌水瀑布构成一幅绝妙的立体交叉瀑布群景观。
It gushes and plunges down, forming a wonderful vertical crossing waterfall group view with the 68-level waterfall of the Xiangshui River.
如果说五级的宇宙冥想态可以碎石砸铁，那么十级的宇宙冥想态则可以移山填河。
If the fifth universal meditative state can crush the stone and smash the iron, then the tenth universal meditation state can move the mountain and fill the river.
介绍了福禄河五级水电站电气主结线的设计。
Introduced the electric main wiring design of the Fuluhe river 5th step hydropower station.
辉河湿地作为内蒙古辉河国家级自然保护区的主体，在维护区域生态平衡方面发挥着极其重要的作用。
Huihe wetland is the main part of Huihe National Nature Reserve, and playing a very important role in regional ecological balance.
彼得协助罗恩·乔治博士将北京王府井希尔顿酒店的酒窖美酒河建成了一个拥有超过500个品种、万瓶藏酒的世界级酒窖。
Teng has been appointed to assist Dr. Ron Georgiou to create a 10,000 bottle wine cellar with more than 500 different labels for the hotel's cellar the Vintage Bank.
在湖北后河国家级自然保护区发现龙胜臭蛙（Odorranalungshengensis）和崇安湍蛙（Amolops chunganensis），两物种为湖北省两栖类新纪录。
The new distributions of Odorrana lungshengensis and Amolops chunganensis were found in Houhe National Nature Reserve, Hubei.
图1 1679年三河-平谷8级地震断层的空间展布和钻孔位置图fig。
Map showing distribution ofM8 earthquake fault at Sanhe-Pinggu in 1679 and locations of drills.
图1 1679年三河-平谷8级地震断层的空间展布和钻孔位置图fig。
Map showing distribution ofM8 earthquake fault at Sanhe-Pinggu in 1679 and locations of drills.
应用推荐