信息技术专业的就业辅导员给我发过三封邮件，里面写着‘噢，我觉得你应该投投这个职位’，就没其它的了。
The IT career counsellor sent me about three emails saying 'oh I have this job you should apply.' That's it.
在最近给我发的一封电子邮件里她还抱怨道：“我真后悔当初没多交几个男朋友！”
One of her recent e-mails read: "I wish there were more boys!"
回到家，我们会熬夜聊着有的没的直到凌晨，当我们分开的时候，我们会发短信，发电子邮件，一天给对方打十好几次电话。
Back home, we could stay up into the small hours chatting about nothing and, when we were apart, we would text, email and ring each other dozens of times a day.
私人电子邮件没这么做的，你为什么要反其道而行之？
熊猫却在相反方向在犯错，几乎没阻挡有用的邮件，但却让超出一半的明显的垃圾邮件进入收件箱。
Panda erred in the opposite direction, blocking hardly any valid mail but letting more than half the undeniable spam into the Inbox.
史提夫︰事实上，我已经好几天没检查我的电子邮件了。
确认要删除没选的邮件地址文件吗？
还有一类邮件是以超低价或海关查没品等为诱饵诱骗消费者。
Still having a kind of post is did not taste with exceeding low or custom to check etc for bait coax consumer.
你发电子邮件给一个朋友很久没联系的朋友，邮件里包含什么？
最喜欢别人这样问我：“收到我的邮件没？”
有时一封清晰的邮件要比开一堆没头没脑的会更有效。
Sometimes one clear email can be more effective than a bunch of one-off meetings.
“一两封邮件是可以的，但是三封的话就会使得别人以为你很渴望得到这份工作。她还补充说：”千万，千万不要没讲过面试和预约就跑到公司去。这样做会起到反效果的。
One or two emails are ok, but three will probably look desperate, she adds. "and never, ever, show up at the company without an interview and demand to be seen. It will backfire."
事实上，那里没一条重要消息，全是她已通过邮件或短信收到的消息的副本。
Rob: Well, actually she found none of the messages were important — they were all duplicates or copies of messages she'd also received by email or text.
虽然我们到的时候很晚，但还是有人来欢迎我们。因为我们已经发过两封电子邮件，说飞机晚点的事情。所以他没抱怨我们也不会内疚。
The man who greeted us seemed rather annoyed we had arrived so late but we had sent two emails detailing that our plane would be delayed and he did not openly complain so we simply felt guilty.
虽然我们到的时候很晚，但还是有人来欢迎我们。因为我们已经发过两封电子邮件，说飞机晚点的事情。所以他没抱怨我们也不会内疚。
The man who greeted us seemed rather annoyed we had arrived so late but we had sent two emails detailing that our plane would be delayed and he did not openly complain so we simply felt guilty.
应用推荐