你知道,我们没有龙虾也行。
她没有别人的帮忙也行。
画一副画:无论你有没有艺术细胞,每个人都能画一幅简单的图画来表达你有多爱那个人——甚至只画线条小人、爱心和星星也行!
Draw a picture: it doesn't matter how artistic you are, anyone can draw a simple picture to say how much you love someone - even if it is just with stick figures and hearts and stars!
如果你有个单反相机那最好,如果没有,那么能够手动调节曝光的傻瓜数码相机也行。
This is a little easier if you have an SLR camera, but it can also be done with a point and shoot if you can manually adjust your exposure.
倘若确实没有时间,哪怕每天挤出十分钟来也行。
If you really don't have much time you can just spare ten minutes for foreign language.
有些东西我们没有也行。比如说,我们可以把新车卖了。
Well, we can do without something. For instance, we can sell the new car.
没有…也行;没有…也勉强能应付。
如果你没有钢笔的话,铅笔也行。
决定我们是否富有的,不是我们拥有的东西,而是我们没有也行的东西。
We are not rich by what we possess but by what we can do without.
没有碰到天鹅,要是能看见鸟也行啊。
如果没有熏制过的辣椒,放一些辣椒粉也行。
If you can't find smoked paprika, a little cayenne pepper or chilli powder would be lovely.
他自以为没有我帮忙也行。
如果你没有钢笔,铅笔也行。
有些东西是必不可少的,而其他东西没有也行。
There are some things that are essential and others that can be done without.
“我不上剑桥大学也行,”安琪尔后来说。“我觉得在目前情况下,我没有权利进剑桥大学。”
'I will do without Cambridge,' said Angel at last. 'I feel that I have no right to go there in the circumstances.'
如果没有大盘子,两个小盘也行。
决定我们是否富有的,不是我们拥有的东西,而是我们没有也行的东西。
We are notrich by what we possess but by what we can do without.
我告诉他我认为那些艺术作品很有意思,你可以感觉到艺术家爱每一幅作品,而我也很喜欢这些作品,至于展示会上的那些人,我觉得没有也行。
No one is looking at it. "I told him I felt the work was very interesting, you could tell the artist loved each one and I liked them very much. As for the people in there, I could do without."
我喜欢去有水的地方……大海边,河边,湖变边,如果没有这些甚至人造喷泉也行。
I like to go somewhere with water... the ocean, a river, a lake, even just a man-made fountain if nothing else is available.
如今,笔记本电脑仍属于“必需品”,而平板电脑还是“有更好,没有也行”的产品。
Today, the laptop remains a "need-to-have" product; the tablet is a "nice-to-have" product.
如今,笔记本电脑仍属于“必需品”,而平板电脑还是“有更好,没有也行”的产品。
Today, the laptop remains a "need-to-have" product; the tablet is a "nice-to-have" product.
应用推荐