泡利说在一个给定的系统内，没有两个电子有完全相同的量子数。
Pauli says no two electrons in a given system can have the entire set of quantum numbers identical.
附近数英里以内没有一座房子。
低收入的城乡地区的教师没有参加过数学竞赛，他们可能不知道有像Math Counts 这样学习高数的机会。
Teachers in low-income urban and rural areas with no history of participating in math competitions may not know about advanced-math opportunities like Math Counts.
第一种是在其它物种身上找到同样存在种群数瓶颈的证据，尤其是那些没有被克洛维斯人猎杀过的物种。
One is to look for evidence of population bottlenecks in other species, especially animals that were not hunted by the Clovis people.
我们可以看到，每用户的事务数并没有发生重大变化。
We can see that there was not a major change in the number of transactions per users.
但早些(更精确的)预计的数是接近三分之一，没有可以测量的增长。
Yet earlier (and more accurate) estimates put the figure closer to one-third, with no measurable increase.
我陷入一个接一个的干扰中数小时，度过了一天，却没有完成工作。
I spent several hours bogged down by one distraction after another, and finished the day with no work accomplished.
周二，乐园发言人王女士说乐园方面并没有对外公布游客数的打算，因为这属于商业机密。
On Tuesday, Wong said the park has no plans to disclose attendance Numbers because they are confidential commercial information.
特别狡猾的要数阿尔及利亚犯人NabilHadjarab，尽管他没有法国护照，但他全家都有。
An especially tricky one will be Nabil Hadjarab, an Algerian captured in Afghanistan in 2001, whose family all have French passports, although he does not.
在前面的图中可以看到没有运行备份时的吞吐量(每分钟事务数)。
In the previous chart, you can see that the throughput (transactions per minute) when no backup is run.
这块大石头重达数吨，假如没有许多人一起用力，怎么能把它抬到这个地方上去呢？
How could this rock, which weighed several tons, have been lifted to this spot, without the aid of many men?
下一步：提供更多的上下文。为什么第一排右边数第三个位子总是没有人坐？
Next step: provide more context. Why is the seat in the front, third from the right always empty?
向列表中添加链接之后，被清除的弱引用的数量将从较大的数更改为完全没有。
After adding the linkage to the list, the number of weak references cleared changes from a large number to none at all.
这是一个单元数，表示没有什么东西超出了度量，但可以比较基于同样基准的结果。
It is a unit count that means nothing outside of its benchmark, but can be used to compare results within the same benchmark.
它是个数字没有单位，是个很大的数。
由于出版了不计其数的教人自己动手做事的书报杂志，没有人再能说对某事一无所知。
No one can plead ignorance of a subject any longer, for there are countless do-it-yourself publications.
借此，她发现最富有的几名顾客(其中一些人的账面数字达到六位数)已经多年没有动自己的账户了。
That's how she discovered that some of her richest customers - some with six-figure balances - had not touched their accounts in years.
在那个汽油还是实行配给的年代，他们家没有一台洗衣机，他们不得不忍受去洗衣店的那数英里。
His family owned no washing machine and, since gasoline was rationed, they could ill afford trips to the laundry several miles away.
最后的数英里路，盖茨先生并没有趟泥巴，这一点就不必说了。
Needless to say, Mr Gates didn't wade through mud for the final miles.
我们没有建立复杂的测试应用程序，该页面在每次单击链接时仅仅生成随机数。
Rather than building some sophisticated application for testing, this page will simply generate random Numbers every time a link is clicked.
其他在这个领域做研究却没有看过这篇课题的人说，对某一天的观察和死亡数的联系很重要。
Others who have done research in this area but haven't read the study say this link between a one-day measure and mortality is important.
其他警员根据他的描述，花了数小时搜捕该持枪男子，甚至特警队都出动了，但最终也没有找到符合描述的人。
His fellow officers spent hours searching for the man with the gun based on the sergeantâ s description. Even the SWAT teams were fanned out.
数家供职于英国国家报纸的记者被鼓励提交每个星期的工作计划，即使新闻还没有影子。
Journalists at several British national newspapers are encouraged to submit weekly work-plans, even though the stories haven't yet happened.
他们担心简历没有充分展示自己的光辉成绩，那些成绩足以为他们赢得一份六位数薪水的工作。
They worry that their resumes don't showcase their shining accomplishments well enough to command the six-figure offers they're hoping for.
而订阅数的波动几乎所有都是因为使用离线阅读器软件的订阅者在统计的那天没有打开电脑，或者没有启动他们的阅读器。
The fluctuations are almost always due to people using stand-alone computers who don’t turn their computer on, or don’t load their feed reader on a given day.
你想给他们加上其它的社会责任，但除此之外，青少年有着不计其数的联系网，他们已经完全没有剩余时间了。
You add all other social responsibilities and then on top of that the insane amount of connection that teens have - they are just completely charged, "Tauber said."
国会大厦没有记录过紫心勋章的确切授予枚数，也没有记录士兵伤病的情况。
The exact number of Purple Hearts awarded is not tracked by The Pentagon, nor is the type of injury a soldier has suffered.
国会大厦没有记录过紫心勋章的确切授予枚数，也没有记录士兵伤病的情况。
The exact number of Purple Hearts awarded is not tracked by The Pentagon, nor is the type of injury a soldier has suffered.
应用推荐