这是恶意造谣，完全没有事实根据。
学校制度本身并没有被完全废除种族隔离。
德国政府对美国的支持并没有完全反映出德国的民意。
The German government's support of the U.S. is not entirely reflective of German public opinion.
她完全没有恶意。
没有理由说明你生不出一个完全正常的孩子。
There's no reason why you can't have a perfectly normal child.
她似乎完全没有受到所喝的东西的影响。
我没有完全对他说实话。
他们完全没有尝试融入本地社区。
They have not made any effort to integrate with the local community.
你完全没有理由不去。
我完全没有理由感到如此低落。
他完全没有关注这个孩子的感受。
这个地区的葡萄酒业还远远没有完全成熟。
The area's wine industry still has a way to go to full maturity.
没有一个候选人完全符合这个职位的标准。
人们还没有完全意识到这场灾难的严重程度。
钻石没有多少内在价值，它们的价格几乎完全取决于其稀有程度。
Diamonds have little intrinsic value and their price depends almost entirely on their scarcity.
珍妮弗还没有完全相信她会从更放松的生活方式中获益。
Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么，在这种情况下，你肯定还没有具备做老板的素质。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
这部书完全没有创意。
这种增长完全没有道理。
事态没有完全按照计划发展。
在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。
他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人不是很了解经济，完全没有考虑到其产生的社会后果。
He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.
这个词就其最确切的意义而言不完全是和平，更像是没有战争。
It's not quite peace in the strictest sense of the word, rather the absence of war.
我发现她昏迷了，完全没有反应。
这些指控完全没有事实根据。
这届政府并不是完全没有疑点。
我可以很有把握地说这些传言完全没有根据。
I can say with confidence that such rumours were totally groundless.
我确实反对他们的说法，我发现那是完全没有根据的。
I do object to their claim, which I find totally unsubstantiated.
他对大多数人民的需求完全没有反应。
He was totally unresponsive to the needs of the majority of the population.
美国广播公司的一名记者完全没有领会这个问题的关键。
One ABC correspondent had totally missed the point of the question.
应用推荐