这个交响乐团没有把贝多芬的乐曲演奏好。
他的阿拉伯文没有他的英语好，但是足够用了。
His Arabic was not as good as his English, but serviceable enough.
从底特律市中心到那些市郊的商场并没有好的公共交通。
And there isn't good public transportation from inner city Detroit to those suburban malls.
我没有发现好的开场。
没有好的领导，问题就无法解决。
我们所处的情况是，没有好的理论来解释意识究竟是什么，以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
约翰霍普金斯大学的社会学家安德鲁·切尔林说，对于为什么不同国家的生育率不同，“没有人能给出一个好的答案”。
"No one has a good answer" as to why fertility varies among countries, says sociologist Andrew Cherlin of The Johns Hopkins University.
如果员工觉得自己的价值被低估了，没有得到一个好的假期作为补偿，他们就会感到不满，不会在工作中尽他们最大的努力。
If workers felt undervalued and were not compensated with a good vacation, they would feel dissatisfied and not do their best at work.
没有什么好怕的，天不会塌下来。
同样，很难想象一个这样的系统：不管是好是坏，都没有经过人类文化的实质性修改。
It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.
面对踩踏事件，各政府没有好的选择。
In the face of the stampede, governments had no good options.
除了你母亲的烹饪外，再也没有好的烹饪了。
我可能没有奥黛丽·赫本那么有魅力，但我全心全意支持好的事业。
I may not be as charming as Audrey Hepburn, but I'm all for supporting a good cause.
我的法语还行，但也没有特别好。
您已经设置好基服务器，但您的应用程序还没有设置。
即使没有登记，一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。
Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.
青少年经常在一种压倒性的感觉挣扎，在这之中，没有人喜欢他们，他们不如其他人好，他们失败、丑陋或愚蠢。
Teenagers often struggle with an overwhelming sense that nobody likes them, that they're not as good as other people, that they are failures, losers, ugly or unintelligent.
说实话，这本书并没有我预期的那么好。
这家银行没有它的一些竞争对手表现好。
The bank isn't performing as well as some of its competitors.
她没有查看自己是否有件干净并熨好的衬衣。
旅馆远没有他们预期的那么好。
然而，在私营部门，他们恐怕没有做的那么好。
墨西哥队在1970年世界杯上表现得出奇的好，但是并没有成为4支决赛球队之一。
Mexico played surprisingly well in the 1970 Cup, but it wasn't among the 4 final teams.
当这对母女到达时，尽管他们的到访是事先计划好的，没有人来迎接他们，也没有人把他们介绍给其他居民。
Nobody greeted the daughter and mother when they arrived, though the visit had been planned; nobody introduced them to the other residents.
但是当这对母女到达时，没有人向他们打招呼，尽管他们的到访是事先计划好的；也没有人把他们介绍给其他居民。
But nobody greeted the daughter and mother when they arrived, though the visit had been planned; nobody introduced them to the other residents.
年轻人从来没有过这么好的生活吗？
你们难道没有听说过“一切宣传都是好的宣传”这句话吗？
Haven't you heard the saying "all publicity is good publicity"?
他认为，他这辈子从来没有吃过这么好的一顿早餐。
He thought that he had never eaten so good a breakfast in all his life.
从来都没有像现在这么好的与外国科学家合作的时机。
There has never been a better time for collaborations with foreign scientists.
这孩子从来没有住过这么好的房子，也不知道该怎么做。
The child has never been in such a fine house and does not know how to behave.
应用推荐