你知道，我们没有龙虾也行。
没有龙虾？那我就要牛排吧。要嫩的。
服务生：很抱歉，先生，今天我们没有龙虾。
Waiter: Oh, I'm very sorry, Sir. We don't have any lobster now.
马 克：没有龙虾，好吧，那我就要牛排吧。
蝲蛄长得很像龙虾，但味道可没有龙虾鲜美。
当龙虾随后被放置在一个可操纵的环境中，或者当它们失去一个或两个爪子后再生时，这种不寻常的对称刀状爪子的结构并没有改变。
This unusual configuration of symmetrical cutter claws did not change when the lobsters were subsequently placed in a manipulatable environment or when they lost and regenerated one or both claws.
相比之下，当幼龙虾在没有牡蛎片的光滑鱼缸中饲养时，大多数都发育出了两个刀爪。
In contrast, when juvenile lobsters were reared in a smooth tank without the oyster chips, the majority developed two cutter claws.
他们永远不会没有品味地为客人提供炖龙虾或蒸蟹腿——出现在许多美国人餐桌上的菜肴。
They would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs—dishes that appear on many American tables.
由于在从砖窑取砖块的时候，没有手套的保护，他的双手通红，就想煮熟了的龙虾。
His hands are as red as freshly boiled lobster from handling hot bricks from a kiln without proper protective gloves.
“我们养殖着自己支付了溢价的活龙虾。我的批发价格没有变化，也不会变化——不然我会破产，”瓦西莉奇表示。
"We are holding live lobster that we paid a premium for. My wholesale price has not changed and it won't - otherwise I will go under," said Mr Vasiliki.
他们从不会没有品味地去给客人上炖龙虾或蒸蟹腿，而这些菜在很多美国人的餐桌上是常见的。
They would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs-dishes that appear on many American tables.
工人们继续搬运龙虾，就好像冷水箱没有坏一样，也就是说当运到海外市场的时候龙虾会大量的死亡。
"The workers continued moving the lobsters as if the cold water tanks worked, which meant they would experience high mortality" when they were shipped to overseas markets.
红龙虾，橄榄园和池莉对此结论没有争论，但告诉CNN他们提供人们选择卡路里和钠摄入。
Red Lobster, Olive Garden and Chili's did not dispute the findings, but told CNN they offer options to people watching calories and sodium intake.
我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good.
凯莉：他们有没有我最喜欢吃的龙虾?。
皇家动物保护协会在2016年2月12日对该店开出了发单， 因为1月25日一名目击者拍摄了该店工人在宰杀龙虾前没有将其击昏以减少其痛苦。
The RSPCA fined the store on February 12, 2016 after a witness videoed a worker on January 25 the same year butchering a lobster without any attempt to stun it to mitigate suffering.
我们可能没有一个巨大的湖面从螃蟹，但我们有大西洋和大量的龙虾。哈哈。
We may not have a giant lake to get crabs from but we do have the Atlantic Ocean and plenty of lobster. haha.
莎拉︰好啊。可是我需要置一些防晒乳。没有擦防晒乳我会晒得跟龙虾一样红通通的！
Sara: OK. But I'll have to buy some sunscreen. Without sunscreen I'll get as red as a lobster!
经管水产养殖降低了一些海鲜的成本，红龙虾仍然没有价格方面的优势以及与其他的产业链对比。
Despite aquaculture decreases the cost of some types of seafood, red Lobster still had no price advantage compared with other value focused chain.
不过我们没有点龙虾，我们点的是蟹肉冷盘。
这只龙虾没有一个慢慢变化的环境而变得安静。
This lobster is not lulled by a slowly changing environment.
大风从湖上呼呼地刮进城里，天晓得他们有没有听说过纽伯格龙虾。
The wind comes howling in off the lake and gosh only knows if they've ever heard of Lobster Newburg.
黄师父：我要吃龙虾大餐，可我之前没有吃过，不知道该怎样吃才好。
Master Huang: Yes, I'll have the lobster dinner. But I've never eaten a whole lobster before. What shall I do?
没有擦防晒霜我会晒得和龙虾一样红通通的。
同时也告知他们，中国已经开始对虾、小龙虾和其他动物源食品进行了测试，以保证这些产品的出口没有氯霉素和其他药物残馀。
They also informed FDA that they are initiating testing of shrimp, crayfish , and other animal derived foods intended for export to ensure the absence of chloramphenicol and other drug residues.
非法龙虾捕捞不是非常广泛，没有导致可捕捞龙虾总量急剧下降1992年。
Illegal lobster harvesting was not so extensive that catchable lobster population underwent a dramatic decline in 1992.
非法龙虾捕捞不是非常广泛，没有导致可捕捞龙虾总量急剧下降1992年。
Illegal lobster harvesting was not so extensive that catchable lobster population underwent a dramatic decline in 1992.
应用推荐