噢嘿!你有没有见过我的小鸟?
噢嘿!你有没有见过我的小狗?
杰克,我想你没有见过我叔叔吧。
还没有见过我的朋友彼得吧?
他表现得好像从来就没有见过我似的。
那时,犹太信基督的各教会都没有见过我的面。
And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ.
现在有很多关于我的传记,那些作者从来没有见过我。
There have been a lot of biographies written about me by people who have never met me.
你还没有见过我的女朋友吧?我们在一起已经两年了。
You haven't met my girlfriend yet? We've been together for two years.
每次想到过世的祖母,唯一让我感到内疚的是她没有见过我的孩子。
The only thing that does pain me when I think of her is that she never got to meet my children.
小岛,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。它吃完自己的晚饭,眼睛总是望着西边。
Hi island, have you seen my little bird? Hes very very little. he always look at the west after his supper time.
他说他记得我,但显然他在撒谎,这从他点头太快上可以看出来,实际上他从来没有见过我。
He claimed to remember me, but he was lying. It was there in the way he nodded: too fast, too readily.
雪人,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。它的胸膛白得像雪花,暖得就像我们的家。
Hi snowman, have you seen my little bird? Hes very very little. his breast is as white as a snowflake, and as warm as our home.
大风,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。像银铃铛一样,会唱好听的歌谣,还会把头摇。
Hi wind, have you seen my little bird? Hes very very little. he can sing nice song and noddle his head, just as the silver bell.
乌云,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。它喜欢在雨点下面蹦跳,还会啄带着水珠的小草。
Hi cloud, have you seen my little bird? Hes very very little. he like to jump under the rain and peck the grass with the rain drop.
彩虹,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。它喜欢和我一起躺在蓝天下面,听着风吹过麦田。
Hi rainbow, have you seen my little bird? Hes very very little. he like to lie under the blue sky with me, and listen to the wind passing the cornfield.
我不知道正常的宽容就是对这种GPS系统,但我从来没有见过我的四比几只脚在任意方向漂移了。
I don't know what the normal tolerance is for this GPS system, but I've never seen my quad drift more than a few feet in any direction.
大海,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。它常常在一只贝壳杯子里喝水,它的被子上印着海葵。
Hi sea, have you seen my little bird? Hes very very little. he sometimes drink in a shell cup, and he draws anemone on his quilt.
落叶,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。它走起路有点一瘸一拐,一只脚还系着一根红色丝带。
Hi leaf, have you seen my little bird? Hes very very little. he is some cripple to walk, and there is a red ribbon on his feet.
在牛津英语字典宣布又一个可怕的毁损语言却可以让它看起来更“时髦”的决定以后,那些曾经告诉过我“单词不会伤害你”的朋友就再没有见过我。
Whoever says words can't hurt you has never seen me after the OED has announced another horrible mutilation of language that it's just added so it can seem "hip."
他的臀部有些我从没有见过的疤。
我从未见过这样一张完全没有感情的脸。
I have never looked on a face that was so devoid of feeling.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
这期间的几年中我根本没有见过她。
我对自己的年龄没有确切的了解,也从未见过任何包含年龄的真实记录。
I have no accurate knowledge of my age, never having seen any authentic record containing it.
“我在印度从来没见过,因为那里根本没有。”玛丽说。
"I never saw it in India because there wasn't any," said Mary.
我在本国还从来没有见过那样的日落。
我这辈子见过很多小姑娘,可从来没有谁的脖子跟你的一样长!
I've seen a good many little girls in my time, but never ONE with such a neck as that!
我见过他,但我从来没有和他说过话。
我见过他,但我从来没有和他说过话。
应用推荐