衬衫吗？我根本没有衬衫。
没有衬衫，没有鞋子…没问题！
有没有衬衫和这相配的？
那里没有衬衫，没有背心，没有牛仔裤，也没有睡衣。
There were no shirts- no vests- no jeans- stomair conditionerhsolutely no paji amas.
入中处写着提示牌：“没有衬衫，没有拖鞋，没有短裤。”
"No singlets, no slippers, no shorts" reads a sign at the entrance.
她穿了一件熨得没有一丝皱褶的棕色衬衫。
记住这句古老的谚语：“谁偷了邻居的衬衫，谁就通常死也没有衣服穿。”
Remember the old proverb, "Whoever steals his neighbor's shirt, usually dies without his own."
他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。
He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.
加上她没有化妆，身上穿着工作衬衫和牛仔裤，再加上刚刚在米尔福德的沙滩上赤脚走过，脚趾上还沾着油状物。
With no makeup, a work shirt and jeans, and bare feet coated with tar from walking on the beach at Milford, she might as well have been a space alien.
保持整洁——裤子、衬衫和其它衣物一定要熨烫过、没有污点、良好无损。
Keep it neat and clean — Make sure your pants, shirts and other clothes are ironed, stain-free and in good condition.
我能看见他的双臂上伤痕累累这些伤痕原先因有衬衫遮掩着，所以我之前没有发现。
I could see that there were bruises on his arms that his shirt had hidden.
我们也曾缴获过其他的假冒商品，其中包括Bafana Bafana衬衫，但是数量没有这么大。
We have seized other consignments of counterfiet goods including Bafana Bafana shirts but not of this magnitude.
或者，我们说物体在不同背景下呈现的颜色都是它的颜色，因此我的衬衫没有一个真实的颜色——有的是N多真实的颜色。
Rather we can say that objects have everycolor they appear to have, in their different contexts. So my shirt does nothave a true color—only truecolors.
小伙子，我也是这样爬上来的．我非常卖力工作，表现得比所有人更好．如果当初我跟大家一样穿上蓝色的工人服，那么就很可能没有人会注意我的表现了．所以，我天天穿条纹衬衫，同时加倍努力．不久，我就出头了．老板注意我，升我当工头．后来我存够了钱，终于自己当了老板．
I once worked harder and outperformed others. However, if I had worn a blue shirt as other workers did at that time, I would not have been noticed by my boss.
其中有些我没有穿衬衫站在海滩上的照片。
Some of the pictures showed me on the beach without my shirt on.
但是现在，在欧洲的大部分地区，一个有体面、正式的工作却没有一件亚麻衬衫的人，恐怕都不好意思出现在公众场合了。
But in the present times, through the greater part of Europe, a creditable day-labourer would be ashamed to appear in public without a linen shirt.
如果你需要重新平衡的话，你可以把他们搭配在一起，比如，当你有太多裤子而没有足够衬衫是，大可心情轻松地丢掉一些裤子，再在购置一些衬衫吧。
If you need to rebalance, you can mix it up; for example, if you have too many pants and not enough shirts, feel free to decrease the former, while increasing the latter.
对她们来说，晚饭吃什么或孩子有没有上学穿的干净衬衫通常是她们关心的问题。
For them, it is often a question of what to get for supper, or whether the children have got clean shirts for school.
即使这件双排扣西装不适合你，也可以留意那件没有系领带的中规中矩的带纽扣衬衫。
Even if the doublebreasted blazer look is not for you, take note of the preppy buttonedup shirt minus tie.
另外，也许他一向以来的低调生活也是一部分原因，没有对华丽的追求，他棕色的尖领衬衫与棕色的制式领带可以证明这一点。
Also, perhaps, that he has always been a “low liver, ” without flamboyant tastes, as his brown, pointy-collared shirt and brown patterned tie attest.
他穿着一件淡蓝色的衬衫，扣子一直扣到领子。天气很热，门廊里没有风，他的衬衫已经被汗水弄皱。
He had on a light-blue shirt, buttoned to the top and wrinkled by sweat-it was a warm day, and there was not much of a breeze on the patio.
宽松的衣领扣衬衫和毛衣，男士帽子和西裤，看起来没有丝毫搭配逻辑——而实际上，丹尼斯是时尚先锋。
Oversized button-downs and sweaters, men's hats and pants that defied all logic -- Denise was a trend trailblazer.
这件你喜欢吗?嗯，我不喜欢这件。 我想要件没有扣子的衬衫。
How do you like this one?Well, I don't like it. I want shirt without buttons.
我想要一件没有扣子的衬衫。
男孩：没有，我只想要一件穿得舒适的衬衫。
男孩：没有，我只想要一件穿得舒适的衬衫。
应用推荐