当所有专家已经给你可主意的时候，你仍然需要向最重要的专家请教，那就是你自己，没有人会像更加了解自己。
When all the experts have had their say, you'll still need to consult the most important expert of all, yourself, because no one knows more about you than you.
她说她还经受着“负担症候群”（一种心理疾病），她感到自己并没有真的想到好主意，她认为那些主意只是意外得到的，并没有经过努力工作。
She says that she also suffered from "imposter syndrome, " feeling as if she hadn't earned a right to her ideas; she had somehow ended up where she was accidently, not through hard work.
他认为这个设想是“典型的因特网馊主意产儿”，因为他怀疑买家到底会不会买自己没有试穿过的鞋子。
The concept, he thought, was "the poster child of bad Internet ideas," because he doubted shoppers would buy shoes they couldn't try on.
他认为这个设想是“典型的因特网馊主意产儿”，因为他怀疑买家到底会不会买自己没有试穿过的鞋子。
The concept, he thought, was "the poster child of bad Internet ideas, " because he doubted shoppers would buy shoes they couldn't try on.
对于不愿意或没有能力自己设计的人而言，缺省模版很不错；但对于任何想建立自己独特品牌的人来说，从缺省模版开始设计是很糟糕的主意。
Default templates are terrific for people who can't or don't want to design their own -but they're terrible starting points for anyone attempting to establish their own unique brand.
就算是丹尼尔自己，她都不清楚这个主意有没有实际意义。
最后老汉拿定主意，他八十五岁了，隔了三十年才重返社会，已经没有自己的位置。
In the end Lee decides there is no point for him, now an eighty-five year old man, to resurface into a society from which he has disappeared for three decades.
即使你决定不申请大学，给自己一个间隔年也是一个非常不错的主意，让你有机会去做那些将来可能再没有可能做的事情。
Even if you decide not to apply to college, it can be a great idea to take a year to do something you may not have an opportunity to do again.
如果你拥有自己的公司，你将是你自己最好的代言人，没有人能够比你更好的兜售你的主意！
If you own your own company, you will be the best spokesperson for yourself. No one will be able to sell your ideas better than you!
他们很被动。他们没有成功地推出自己的主意，而是让别人提出方案而他们可以很轻易地拒绝。
Passive, they failed to put forward their own ideas, leaving it to others to present proposals they could then conveniently turn down.
总是过几天以后，看看自己想要某个东西愿望是不是没有那么强烈了——来检验你的决策只到底是大脑在某个生理状态下的反应还是一个货真价实的好主意？
Always try to wait a few days to check whether the desire to buy something is fleeting ― is your decision based on your particular state of mind or is it objectively a good idea?
好好先生。一个年轻人如果没有自己的主意，无论别人要求什么事情都一一答应，尽管 可以认为他脾气 好，但同时也会被人们认为是一个十分愚蠢的年轻人。
A young fellow who seems to have no will of his own, and who does everything that is asked of him, is called a very good-natured, but at the same time, is thought a very silly young fellow.
好好先生。一个年轻人如果没有自己的主意，无论别人要求什么事情都一一答应，尽管 可以认为他脾气 好，但同时也会被人们认为是一个十分愚蠢的年轻人。
A young fellow who seems to have no will of his own, and who does everything that is asked of him, is called a very good-natured, but at the same time, is thought a very silly young fellow.
应用推荐