对那两个问题哪一个都没有简单的答案。
没有简单的答案。
说到底，这只是一种华丽的说法，表明如何发挥领导力是没有简单的答案的。
Ultimately that is just a fancy way of saying that leadership offers no easy answers.
说没有简单的答案听起来很明智，但实际上是愚蠢的：如果我们有清醒的理智和政治意愿来采取行动的话，我们的失业危机可以很快得到解决。
Saying that there're no easy answers sounds wise, but it's actually foolish: our unemployment crisis could be cured very quickly if we had the intellectual clarity and political will to act.
关于防盗这件事，没有简单的答案。
两个问题都没有简单的答案。
所以这个问题似乎没有简单的答案。
总而言之，在成功团队的特征上没有简单的答案。
All in all, there is no simple answer to what makes a team successful.
常常并没有简单的答案。
长久以来，这些问题在中东地区没有简单的答案。
As is always true in the Middle East, there are no easy answers.
没有简单的答案 --它取决于类的计划使用。
There's no easy answer -- it depends on the intended use of the class.
这些都是很难解决的问题，也没有简单的答案。
它的用法如此之多，使这个问题没有简单的答案。
We use it in so many ways that there is no simple answer to the question.
没有简单的答案，而且我决不会假装有，尽管我已经结婚十年了。
There are no easy answers and I certainly won't pretend to have them, despite having been married for a decade.
经济学家也同意，不过，有经济问题没有简单的答案。
Economists do agree, however, that there are no simple answers to economic questions.
没有简单的答案，并且对于混乱的事件，没有快速解决的办法。
There are no easy answers, and no quick fixes to dealing with chaotic events.
互联互通出现的问题没有简单的答案，也没有解决问题的统模式。
Neither simple answers nor consistent mode is provided to settle problems of this kind.
“这是一个非常简单的问题，但是没有简单的答案，”Fisher说。
"It's a very simple question, but we have no simple answer," Fisher said.
可见，是否应告知病情、何时告知、以及要告知多少并没有简单的答案。
As you can see, there are no easy answers to the questions of whether, when and how much information to divulge about your illness.
并没有消除痛苦的良药，没有简单的答案，你只能深呼吸，然后耐心地等待它渐渐远去。
There are no solutions, no easy answers, you just breath deep and wait for it to subside.
没有简单的答案。正如前面“不要言不由衷”所告戒的，学会如何解决婚姻难题，你可以寻找专业帮助。
There are no simple answers and like with the previous injunction of "Don't Say Yes, When You Mean No, " you may need to seek professional help to learn how to resolve your marital difficulties.
这些故事告诉我们，生活中没有简单的答案，但想象力能带你去很多地方，能让你找到很多种可能性。
As these stories show, there are no simple answers, but with imagination you can go to many places and find many possibilities.
通常，对于部署哪种文件系统，并没有简单的答案：必须分析自己的存储需求，选择能够满足目标的文件系统或文件系统组合。
Typically, there is no right or wrong file system to deploy: you must analyze your storage needs and pick the file system or combination of file systems that suit your purpose.
所有聪明人都同意：没有快捷或简单的答案。
All the wise heads agree: there're no quick or easy answers.
他很快意识到没有一个简单的答案。
他很快意识到没有一个简单的答案。
应用推荐