但我的沉默是没有答案的。
在还没有答案的地方尝试新的方法。
3次电话,没有答案的回答后,我最终得到了他的电话。
After 3 times calling with no answer replies, I eventually got him on the phone.
我们这些受过教育的俄国阶层都偏爱那些还没有答案的问题。
We Russians of the educated class have a partiality for these questions that remain unanswered.
这样的问题还在时间的领域内,而由思想提出的关于时间的问题是没有答案的。
Such questions are within the field of time, and there is no answer to a question put by thought about time.
本文提供了应用掌侧锁定钢板的现有证据,很多重要的,还没有答案的问题也很突出。
The available evidence for adopting volar locking plates is presented and a number of important and, as yet unanswered, questions are highlighted.
电视秀制片人说服娄静(音译)的妈妈在广播中现身,请求她回答一些没有答案的问题。
Show producers convinced Lou Jing's mom to appear on-air and asked her to address the many unanswered questions.
正如银行“危机”,主权债务“危机”可以归因于某些方面至今没有答案的一些复杂原因。
Like the banking "crisis", the sovereign debt "crisis" can be ascribed to many complicated reasons that still leave certain aspects unanswered.
当然,麦卡锡先生提出这个生死问题,是没有答案的,但可以有更多缜密、清晰的方式去表达这些问题。
There are, of course, no answers to the life-and-death issues Mr. McCarthy raises, but there are more rigorous, coherent ways to frame the questions.
每当我们需要回答畅销书的相关问题的时候,我们总是不得不去提醒我们的那些主顾们,他们的问题是没有答案的。
When we get asked these questions about bestselling books, we always have to remind our patrons that their question is basically unanswerable.
对那两个问题哪一个都没有简单的答案。
这个问题没有确切的答案。
还没有找到这个谜团的最终答案。
没有简单的答案。
所有聪明人都同意:没有快捷或简单的答案。
All the wise heads agree: there're no quick or easy answers.
答案是,没有人能轻而易举地解决不断上涨的医疗费用问题。
The answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.
另一方面,如果你还没有准备好上大学,那么答案是否定的,这不值得。
On the other hand, if you're not college-ready, then the answer is no. It's not worth it.
你也许会好奇,买中杯苏打水的是哪些人,答案是几乎没有人买。
If you're wondering who would buy the medium soda, the answer is almost no one.
在我意识到之前,不知怎么地答案从我的嘴里溜了出来:“没有,先生。”
The answer somehow slipped from my tongue before I realized it: "No, sir."
这些问题没有现成的答案。
我们不知道答案,因为关于这台机器可靠性的研究还没有被重复。
We don't know the answer, because studies done on how reliable this machine is have not yet been duplicated.
她还想解释,对于这方面的礼仪还没有正确或错误的答案,因为这项技术刚刚成为主流。
She also wants to explain that there are no right or wrong answers regarding manners on this front yet, because the technology is just now becoming mainstream.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
这桩罪行涉及的许多问题仍然没有答案。
实际上,从来没有一个正确的答案。
我没有现成的答案来解决这个进退两难的问题。
他又问了一些问题,没有得到满意的答案。
He asked a few more questions, to which he received unsatisfactory answers.
有些答案选项不属于概述,因为它们表达的是文章中没有出现的或者是次要的观点。
Some answer choices do not belong in the summary because they express ideas that are not presented in the passage or are minor ideas in the passage.
他很快意识到没有一个简单的答案。
他很快意识到没有一个简单的答案。
应用推荐