在他的头脑中,现实与幻想之间没有真正的界线。
There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
我没有真正的经验。
它们可能是在蜥脚类动物觅食时被误食的,没有真正的用途。
It could be they were accidentally ingested as the sauropods foraged for food, that they served no real purpose.
一名调查对象认为,如果触摸不到爱人和闻不到爱人的气味,就没有真正的情感纽带。
One respondent to the survey believed that there is no true emotional bonding without touching and smelling a loved one.
在你生气前什么也没有真正的发生。
没有爱好就没有真正的幸福。
然而,快速阅读背后并没有真正的科学理论支撑。
大猩猩天性不具侵略性,这种体型巨大的动物对我并没有真正的恶意。
True to a gorilla's unaggressive nature, the huge animal meant me no real harm.
问题是,没有真正的新生肖。
这个故事没有任何逻辑上的进展,也没有真正的结局,只是停止了。
The story doesn't progress in any sort of logical matter, doesn't have real ending either, just stops.
如果没有真正的无毒蛇,那些所谓的无毒蛇,比如蟒蛇和巨蟒,在它们进化过程中的某个阶段是有毒的吗?
If there are no truly non-venomous snakes, were the so-called non-venomous snakes, like constrictors and pythons, were they venomous at some point in their evolution?
“我曾见过一些非常昂贵的蛋白质补充剂,它们声称是高质量的但它们可能对普通健康成年人并没有真正的好处。”她说。
"I've seen very expensive protein supplements that claim to be high quality but they might not really be beneficial for the average healthy adult,"she says.
但越来越多的研究表明,一种类型的老人护理和另一种类型的老人护理之间的一些区别对居民的生活状况几乎没有真正的影响。
But an accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.
这些段没有真正的永久存储位置。
这个世界上没有真正的魔法,她说。
要是作家没有真正的教育培养。
MySQL没有真正的架构支持。
但对于他来说那没有真正的快乐结局。
除此之外,他恐怕还没有真正的爱好。
And besides all this, I am afraid, Mamma, he has no real taste.
是幻觉,或者错觉,他没有真正的记忆。
It's an illusion, or a delusion, but he didn't really have the genuine memory.
就是这本书证明了没有真正的巴勒斯坦人!
Here was this book which proved that there were really no Palestinians!
这个国家根本就没有真正的隐私。
可能没有真正的答案。
我并没有真正的房屋-我通常就在露天居住。
I don't really have a house — I usually just hang out in open fields.
可以说,珍妮没有真正的童年。
在你生气前什么也没有真正的发生;
我独自一人在这个全新的城市,没有真正的朋友。
我从来没有真正的爱慕者。
我从来没有真正的爱慕者。
应用推荐