似乎没有理由怀疑她所说的话。
我完全没有理由感到如此低落。
爱情没有理由不应跨越年龄障碍。
There is no reason why love shouldn't cross the age barrier.
没有理由不让你偶尔尽情玩乐一下的。
There is no reason why you couldn't live it up once in a while.
他们的政府没有理由“窜改”这些数据。
Their governments have no reason to "massage" the statistics.
人们没有理由对这次任务抱有太大的希望。
There is no reason for people to get their hopes up over this mission.
你没有理由忧虑未来。
你完全没有理由不去。
我没有理由不相信他。
没有理由说明你生不出一个完全正常的孩子。
There's no reason why you can't have a perfectly normal child.
你没有理由责备自己，也没有理由感到羞愧。
You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.
你没有理由抱怨。
在夜校有那么多课程可供选择的条件下，就没有理由不去接受一些培训。
With all the night school courses available, there is no excuse for not getting some sort of training.
没有理由期待一个飞机设计师同时也是一个优秀的飞行员。同样的道理，优秀的飞行员可能是个糟糕的汽车驾驶员。
There is no reason why an aircraft designer should also be a good pilot. In the same way, a good pilot can be a bad driver.
我们其余的人没有理由分享这一信仰。
没有理由阻止这些新移民取得同样的成功。
There is no reason why these new immigrants should not have the same success.
“啊，”埃尔西说，“我没有理由哭吗？”
我到这里之前有点紧张，但没有理由这样。
I was a bit nervous before I arrived here, but there was no reason to be.
“啊，”她回答，“难道我没有理由哭吗？”
没有理由感到沮丧。
没有理由惊惶失措。
没有理由感到失望。事实上，这可能相当有趣。
There is no reason to be disappointed. As a matter of fact, this could be rather amusing.
它没有理由消失。
“低廉”这个形容词用在名字中也不是没有理由的。
The adjective "inexpensive" used in the name is not without a reason.
她还说，在人行道上，男人没有理由走在女人的外面。
She also says there is no reason why a man should walk on the outside of a woman on the sidewalk.
没有理由对未来悲观，因为我们还年轻，我们能做任何事情。
There is no reason to be pessimistic about the future, because we are young enough to do everything.
她告诉杰克，她没有理由留下来，因为泰瑞和金姆是安全的。
She tells Jack that there was no reason for her to stay because Teri and Kim are safe.
如果没有人购买象牙，偷猎者就没有理由杀死这些华丽的野兽。
If no one buys ivory, the poachers have no reason to kill these magnificent beasts.
关键是，根据现有知识，没有理由将男性护理视为一种受限或专门现象。
The point is that on the basis of present knowledge there is no reason to view male care as a restricted or specialized phenomenon.
由于医生对是否为病人开药有最终决定权，因此反对意见没有理由让人担心。
Since physicians have the final say as to whether to prescribe a medication for a patient, the objection provides no grounds for concern.
应用推荐