在中国,有句古老的方言,一个人的发肤授之父母,所以他没有权利去改变发肤。
In China, there is an old saying that one's hair and skin is given by his parents, so there no right for him to change his skin.
每个人都有权利拥有某个国家的国籍,没有人有权利阻止你根据自己的意愿改变国籍。
Everyone has the right to belong to a country. No one has the right to prevent you from belonging to another country if you wish to.
他丝毫没有责备玛格·丽特,他也没有权利责备她,但是他对玛格·丽特说,如果她觉得可以改变一下她那种生活方式的话,那么作为她的这种牺牲的交换条件,他愿意提供她所需要的全部补偿。
He did not reproach her, he had no right to, but he did ask her if she felt that she could change her way of life, and, in exchange for this sacrifice, offered all the compensations she could want.
没有人有权利修改或改变它!
这样对儿童基础教育的重大改变将会是强制性的,家长都没有权利不让自己的孩子参加。
This profound change in the basic education of children would be mandatory, without involvement or opt-out rights of parents.
这样对儿童基础教育的重大改变将会是强制性的,家长都没有权利不让自己的孩子参加。
This profound change in the basic education of children would be mandatory, without involvement or opt-out rights of parents.
应用推荐