世界上并没有最爱这回事，爱情只是一种霎时的感觉，而这感觉绝对会随时日、心境而改变。
There is no such thing as "love of life". Love is just a feeling at a moment. Such feeling will absolutely change as time and mood changes.
世界上并没有最爱这回事，爱情只是一种霎时的感觉，而这感觉绝对会随时日、心境而改变。
The thing called "The Best Love", or "The One", doesn't exist. Love is a feeling of moments. It will definitely alter and decrease over time and moods.
你的妈妈有没有最爱的作家呢？有没有那么一本书，她很喜欢，都读了快一百万遍了还不厌倦？
Does your mom have an all-time favorite author or a book that she could read a million times and never become tired of it?
因为没有吃饱，我女儿叫我去给她买一种她最爱吃的火腿肠。
Because of not being full, my daughter asked me to buy a kind of her favorite ham sausage for her.
你可以在家一直穿最爱的乞丐装，但是在公共场合你必须要有一条合身的，没有人为刻意制造的缺陷的深蓝色牛仔裤。
You can always wear your old, torn favorites around the house, but make sure that you have a nice pair of well-fitting dark blue jeans with no overly stylized flaws to wear outside.
此外，这里没有一家餐馆能够为他准备他最爱吃的蒸鱼和烤蔬菜。
Also, none of the restaurants could prepare the steamed fish and grilled vegetables he subsists on to his liking.
互联网政策方面的律师和专家们表示，富裕国家中最爱诉讼的美国，也还没有哪个诉案是由这种自动的电邮页脚的存在与否引起的。
Lawyers and experts on Internet policy say no court case has ever turned on the presence or absence of such an automatic E-mail footer in America, the most litigious of rich countries.
我知道他最起码有三个电子邮箱，但是我觉得从来没有找出哪个是他最爱的邮箱。
He has three E-mail addresses, at least that I know about, but I've figured out the best one. I think.
不用说，这绝不是详尽的列表——所以如果我们没有提到你的最爱，请你把它添加到评论中。
It should go without saying, but this is by no means an exhaustive list - so if we haven't mentioned your favorite, please add it in the comments.
可能你会责备上天的残酷，事情还没有明朗就带走了你最爱的人。
Maybe you even blame God bitterly for taking this person while things were unresolved with your loved one.
看看你最爱的食品，找找有没有低脂替代食品，比如你喜欢汉堡包，看看能不能改成土耳其汉堡，或者黄豆汉堡(我保证有你喜欢的)。
Take your favorite foods and find lower-fat alternatives. If you love burgers, for example, you can make turkey burgers or soy burgers (there are some good ones, trust me).
好可怜的人呀，在世上活了这么长的时间，却没有她最爱的男人陪伴。
Poor thing, to have lived so long without the man she loved most in the world.
他仍然没有达到非常擅长的事情，因此，这仍然是他的最爱。
He's still not very adept at reaching for things, so this is still one of his favorites.
这里有些我最爱的事情，而这些事是我如果就在十六岁结束了生命将没有机会经历的。
And here are some of my favorite things I never would have done or experienced if I had actually died when I was 16.
有一份工作没有工资，没有休息，没有退休，也不会下岗，而且是我最爱的工作，那就是爱你。
There is a job without pay, no rest, no retirement, will not be laid off, and is my favorite job, that is love you.
但是真正使我们感到惊奇的是人口最密集，传统上最爱读书的城市并没有上榜。
What's surprising to us, though, is the fact that some of the most populated-and most traditionally bookish-cities didn't make the cut.
为了能尽快去上美术课并沉浸在我最爱的画画的世界里，我匆忙赶去交作业，因为有事，走的很匆忙，并没有关注到身旁的事物。
In a rush too get my tasks handed in, so that I could zoom off too the art class and swim in my love for paint, I walked with purpose, in a hurry, paying no attention too my surroundings.
设计师TommasoGecchelin并没有忘记围绕着我们最爱的水果制造商所制造的上网本或称之为平板式电脑的那些谣言。
Designer Tommaso Gecchelin isn't oblivious to all the rumors surrounding a netbook or tablet-like PC made by our favorite fruit manufacturer.
这种白勃艮第是我们的最爱之一；酒中没有新橡木的味道，因而溢满迷人的水果清香。非常美味。
This white Burgundy is one of our favorites; there is no new oak so it's all beautiful fruit. It's simply delicious.
我有一个好朋友他叫没有人，没有人最喜欢我，没有人最爱我。
I have a good friend, he is no one, no one likes me most, no one loves me.
你最爱的，往往没有选择你。
你着手这么多的项目，你有没有什么最爱的，或者是那些你感觉特别好的？
You have so many projects under your belt; do you have any favorites, or ones that you felt came together particularly well?
互联网政策方面的律师和专家们表示，富裕国家中最爱诉讼的美国，也还没有哪个诉案是由这种自动的电邮页脚的存在与否引起的。
Lawyers and experts on Internet policy say no court case has ever turned on the presence or absence of such an automatic email footer in America, the most litigious of rich countries.
我的母亲，随着年华的消逝，她的青春也离她而去，女人最爱美的时候却没有爱美，而是用来赚钱培养女儿。
My mother, as time goes by, she loses her youth, when she is young as other ladies enjoy dressing up themselves, but spend all the money on me.
我也许没有最可爱的眼睛，最甜美的笑容，最美丽的脸庞，或者最完美的身材，但，我有一颗最爱你的心。
I may not have the cutest eyes, prettiest smile, gorgeous face, or perfect body, but I do have a caring heart.
无论我们长多大，我们永远都需要一个叫做家的地方，因为没有了你最爱的人，你将难以自拔地陷入孤寂。
No matter how old we get, we always need a place to call home. Because without the people you love most, you can't help but feel all alone in the world.
有没有想过，这个世界上最爱你的人是谁？
Have you thought who is the person that loves you the most in this world?
有没有想过，这个世界上最爱你的人是谁？
Have you thought who is the person that loves you the most in this world?
应用推荐