没有人派我,我自己来的。
尽管她没有示意,我还是确信她看见了我。
我对我早先说的话没有什么补充的。
他没有逼迫我,是我想去的。
先别告诉我书的结尾,我还没有看完呢。
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.
“要是我丈夫没有前途,”她说道,“那么我的孩子们也没有。”
"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."
我希望我没有打搅你。
我觉得我根本没有机会。
现在我又在猜测了,因为我没有涉足政界。
I'm guessing again now because I'm not hooked into the political circles.
我忽视了我的朋友、没有把他当回事吗?
Have I been neglectful of my friend, taking him for granted?
我认为我的生活中没有什么比歌曲创作更重要。
I consider nothing more important in my life than songwriting.
我靴子底上有隆起的纹路,使我没有滑倒。
The ridges on the soles of my boots stopped me from slipping.
我没有时间交男朋友,我的事业是第一位的。
我清楚地记得我巴不得自己没有参与进去。
我怎么会知道呢,我又没有特异功能!
我把我的想法告诉了她,可她没有听取我的建议。
I told her what I thought, but she didn't take my advice on board.
我没有乘飞机。我乘的是灰狗巴士。
我做好了。没有,我得调些酱料。
我倒希望我没有吃这么多。
我不知道。我没有参与那场争论。
我并没有那个意思—我只是说着玩儿的。
如果我回去,我就是个没有国籍的人了。
我并没有这个意思,我只是开开玩笑而已。
我觉得他错了,不过我当时没有说出来。
我从来没有写过戏剧,不过我要尝试一下。
I've never produced a play before but I'll have a shot at it.
“我没有在电话里告诉你,”她说。“我不知道谁会在听。”
"I didn't tell you over the phone," she said. "I didn't know who might be listening."
我满脸通红,被迫承认我其实没有什么想法。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
我没有考不及格,事实上,我考得不错!
我当时没有勇气告诉她我对她的看法。
我当时没有勇气告诉她我对她的看法。
应用推荐