许多年轻女士选择节食。但事实上,他们没有必要担心自己的体重。
Many young ladies choose go on a diet, but in fact, they have no need to worry about their weight.
没有必要担心食物和饮料,因为我们将提供三明治和咖啡,可能还有饼干。
There's no need to worry about food and drink as we'll be supplying sandwiches and coffee, possibly some biscuits.
你没有必要担心,因为我们生活在网络时代。
There is no need for you to worry about it, as we are living in the Internet era (网络时代).
因此,没有必要担心次要的程序像填补牙齿。
So, there's no need to worry about minor procedures like fillings.
你真的没有必要担心你的生活。
因此,没有必要担心考试的结果太多。
Therefore there is no need to worry too much about the results of the exams.
这样我们没有必要担心,在最后超时了。
And that way we won't have to worry about running out of time at the end.
没有必要担心内存空间。
没有必要担心他的健康。
但是该白皮书重申任何国家均没有必要担心。
But the white paper reiterates that no one has anything to fear.
玛西娅担心她的设计是否会获得成功,可她没有必要担心。
Marcia was concerned about how her design would fare, but she needn't have worried.
我住在校园里面,所以没有必要担心安全问题。
I live on campus so usually no need to worry about the security.
幸好阿森纳拯救了我们,我们没有必要担心太多。
But now, Arsenal have saved our bacon and we need panic no more.
没有必要担心!
当然,如果在室内使用无线光通信,就没有必要担心恶劣天气。
There is no need to worry about bad weather when using FSO indoors, of course.
现在还没有必要担心“游戏”的其他部分是为了什么。
没有必要担心。
我知道。再说了,你没有必要担心我,我的成绩很好。
Mike: We'll see. Beside, you don't need to worry about me. My grades are fine.
没有必要担心这些类固醇,因为他们是低潜能和小的副作用。
There is no need to worry about these steroids because they come with low potency and little side effects.
如果你的体重和健康状况相符,那么你就没有必要担心什么。
If you? Re health is not threatened by your weight, then you have nothing to worry about.
但是有没有必要担心:最佳配置文件将此功能集成到你的手机!
But there's no need to worry: Best Profiles integrates this feature into your smartphone!
你们并非所有人都体认到自己已经扬升,因此没有必要担心这点。
Not all of you realize that you have already ascended, and there is no need for you to worry about this.
但对于美国很多竞争力强的公司,没有必要担心他们的长期前景。
But fears regarding the long-term prosperity of the nation's many sound companies make no sense .
没有必要担心加入机到目前的生产线。前和结束输送可以设计适合你的生产线。
No need to worry about adding the machine into the current process line. Front and end conveyor can be designed to fit your process line.
收信人有充足的机会做出反应,并且如果他们确实没有做过什么,就没有必要担心。
We allow ample opportunity for the recipient to respond, and if they have done nothing wrong they have no reason to be concerned.
有没有必要担心他们肮脏的,因为你可以在洗衣机折腾他们,让他们的空气干燥。
There's no need to worry about getting them dirty because you can toss them in the washing machine and let them air dry.
有没有必要担心他们肮脏的,因为你可以在洗衣机折腾他们,让他们的空气干燥。
There's no need to worry about getting them dirty because you can toss them in the washing machine and let them air dry.
应用推荐