我迟到了,不过幸好会议还没有开始。
没有开始就没有尽头。
狄肯使劲抓住科林的胳膊,但那孩子还没有开始发抖。
Dickon held Colin's arm strongly but the boy had not begun to falter.
那些在研究开始后一个月内就开始吸烟的人在研究结束时抑郁的可能性是那些没有开始吸烟的人的四倍。
Those who began smoking within a month of the study's start were four times as likely to be depressed at the study's end than those who did not begin smoking.
数年来,他总是想要画一幅艺术品,然而一直没有开始。
For year, he had always been planning to paint a work of art, yet had never begun it.
目前哈珀还没有开始处理这个建议。
招待员:没有,连序幕都没有开始呢。
它要么完整地执行,要么根本没有开始。
但我还没有开始学神经学。
朋友还是朋友是因为你们还没有开始分钱。
Friends are only friends until you start splitting the money.
想想所有你需要完成但还没有开始的任务。
Think of all the tasks you want to get done, but haven’t yet started.
请注意,这些参数没有开始值,只有最终值。
今天没有开始行动明天不会收获。
我们还没有开始。
所以这个问题还没有开始。
但是如果你还没有开始,那现在就开始吧。
他指出,“只有西方世界还没有开始吃。”
现实中,在还没有开始这些准备之前,行动即已结束。
In reality, the operation will end before its start without these preparations.
请注意,可以为迭代创建没有开始或结束日期的计划。
Note that you may create an iteration plan for iterations without start or end dates.
在最糟糕的情况下,内战意味着人口转型压根没有开始。
In the worst cases, civil war has meant that the demographic transition has not even begun.
没有短暂,没有开始与结束、生与死,时间也就不复存在。
Without transitoriness, without beginning or end, birth or death, there is no time, either.
既然他们还没有开始实现服务,怎么可能进行服务开发呢?
How can this be, since they haven't begun implementing the service yet?
自白时间:当我还年轻时,我没有开始计划我的退休生活。
Confession time: I didn't start planning my retirement when I was young.
注意写到此时,最终的系统测试迭代还没有开始。
Note that at the time of this writing, the final system test iteration has not yet been entered.
对航天飞机的雷达追踪,如最后精确的陆基导航,还没有开始。
Radar tracking of the shuttle, like the final accurate ground-based navigation, had not yet begun.
如果你没有开始像你理想自我那样行动,你永远不会达到目的。
If you don't start acting like your ideal self, you never will be.
如果在开始本步骤之前还没有开始创建文档,现在应该开始了。
If you haven't begun creating documentation prior to starting this step, it's time to start.
如果在开始本步骤之前还没有开始创建文档,现在应该开始了。
If you haven't begun creating documentation prior to starting this step, it's time to start.
应用推荐