没有孩子是他们的一块心病。
这对夫妇没有孩子。
施罗德从未结婚,也没有孩子,所以在他死前,他向律师提出了一个处理自己的钱的计划。
Schroeder never married and had no children, so before he died, he went to his lawyer with a plan for his money.
他们中的三分之一没有孩子,另外三分之一有一个或两个孩子,剩下三分之一有三个及以上的孩子。
One third of them have no children, another third have one or two and the last third have three or more.
美中不足的是没有孩子。
我没有孩子在等我,不管是天真的还是不天真的!
他们彼此深爱着对方,但因为没有孩子而非常悲伤。
They loved each other dearly, but sorrowed much that they had no children.
我自己没有孩子,而她有12个,个个都健康且善良。
I never had any children myself and she's had twelve, and there never was healthier or better ones.
我们没有孩子,但我们有五间卧室、三间浴室、两间厨房和一间大客厅。
We have no children, yet we have five bedrooms, three bathrooms, two kitchens, and a huge living room.
同样,一些夫妇没有孩子,因为他们不想牺牲自己的生活方式来换取家庭的时间和费用。
Similarly, some couples don't have children because they don't want to sacrifice their own lifestyles to the time and expense of a family.
不管有没有孩子,每个人都会得到相同的金额。
The amount will be paid to everyone regardless of whether they have children or not.
“周围没有孩子一起玩耍。”艾米说。“我感觉无事可做。”
"There aren't any kids around to play with," said Amy."I have nothing to do."
但讽刺的是,我不想回到没有孩子的生活。
But here's the crazy irony, I don't want my child-free life back.
另一个令人惊讶的是,这一发现对那些有孩子和没有孩子的父母都适用,而没有孩子的人则更适用。
Another surprise is that the findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.
对我来说,这却很重要;毕竟,如果没有孩子父母的同意,我绝不会告诉一个孩子,圣诞老人是不存在的,或者向他解释为什么我是一个无神论者。
To me, that would have been crucial; after all, I wouldn't tell a child there is no Santa Claus or why I am an atheist without a parent's permission.
那些没有孩子的人们该怎么办呢?
王留有一名遗孀,王与她没有孩子。
他们都没有结婚,都没有孩子。
“金自己没有孩子,”康诺说。
未必,特别是当没有孩子卷入其中时。
避免承担后果。没有孩子愿意被惩罚。
现实是金牙姑姑都快四十了还没有孩子。
The fact was that Gold Teeth had no children, and she was almost forty.
你多大了?还没有孩子吗?
他们一生都没有孩子,布莱宁也没有再婚。
一个月过去了,还没有孩子有着长久的热情。
A month had gone by, and no children were standing in enthusiasm yet.
没有孩子愿意被惩罚。
斯莱文自己没有孩子。
他和卡特没有孩子。
因为他没有孩子。
因为他没有孩子。
应用推荐