这些动物没有复杂的大脑来识别人类面部特征之间的细微差别。
These animals don't have a sophisticated brain to recognize the slight differences between human facial features.
空之美，这里没有复杂，只有简单。
如果没有复杂的层次的话这很难。
This is hard enough without adding layers of complication in.
当然，没有复杂的指令机器人无法拼出魔方。
Of course, the robot cannot solve the puzzle without explicit instructions on how to do so.
在这种场合下，并没有复杂的逻辑。
没有复杂的菜单或隐藏功能。
没有特别的修饰，亦没有复杂的背景…
没有复杂的图形，只是文本。
没有复杂的曲线相关工作。
倾泻完美与和谐，色调谨慎地中没有复杂。
没有复杂的控制系统，没有电缆、保险丝等。
你需要记住的既不是麻烦的操作，也没有复杂的规则。
You need to memorize neither troublesome operation nor a complicated rule.
在当前时间能可视化操作中的业务设计，没有复杂的“现状”项目。
Be able to visualize the business design in operation at the present time without complex "current-state" projects.
无需注册，没有复杂的规则。上手即会，开始开心游戏吧！
No registration, no complicated rules. Just start playing and have fun!
算法在数学上实现简单，没有复杂的计算，便于工业PLC控制。
It's a simple math algorithm and has no complex calculation, and facilitates industrial PLC controlling.
但当我没有复杂目的(只是走走，或是去杂货店)的出去，我会带着这个钱包。
But when I am going out without a complicated purpose (just to walk, or to the grocery store), this is what I carry.
这是一种没有复杂合成过程和构造过程并且简单高效获取白光的方法。
Without complex synthesis and multiple fabrication process, we herewith provide a simple and effective way to achieve white-light emission.
与本文前面开发的Hello World应用程序相比，这个文件并没有复杂很多。
This file isn't much more complicated than the Hello World application you developed earlier in this article.
没有复杂的拨盘或者开关，只有一个很直观的切割功能，可以自动根据需要的钻孔深度调整设定。
No complex dials or switches – just an intuitive slide mechanism that automatically adjusts settings based on the desired depth of drive.
操作简单。没有复杂的控制设施；没有污泥回流；操作员的技术对运行没有决定性影响。
Simple Operation. No complicated controls; no sludge recycle; performance does not depend on operator skill.
服装看起来是用窗帘料做的，没有复杂的图案，演员们的配饰看起来像是从地摊上买的。
Costumes look like they were made with curtain fabric and lack any complicated patterns. Accessories the characters wear look like something a person would buy from a street vendor.
没有复杂的衍生工具或虚拟银行系统，银行倒闭的情形就好像是处于古老的19世纪，甚至17世纪。
There were no complex derivatives or shadow banking systems. This was a good old 19th-century, or even 17th-century, banking collapse.
没有复杂的学习曲线，没有训练，没有时间浪费在手册，虽然有一本手册如果您想要阅读它。
No complex learning curve, no training, no time wasted on manuals, although there is a manual if you'd like to read it.
PERFORMER程序是一个OLTP应用程序，因此，它没有复杂的SELECT查询，排序也很少。
The PERFORMER program is an OLTP application, so it doesn't have complex SELECT queries, and has minimal sorting.
企业社会的计算产品——诸如社交网络或许多为企业定制的Twitter应用——通常没有复杂的价格体系。
Enterprise social computing offerings — such as social networks or the numerous Twitter-for-the-enterprise applications that currently abound — generally don't have complex pricing structures.
对于这个示例，有更多的代码需要说明，但与第一个线程示例相比，它并没有复杂多少，这正是因为使用了队列模块。
This example has a bit more code to explain, but it isn't that much more complicated than the first threading example, thanks to the use of the queuing module.
这是目前正在重建的原始尺寸，并在会议上非常严格无源之家的效率标准，但没有复杂的前期分析的目的。
It is now being rebuilt with the original dimensions and with the goal of meeting the very stringent Passive House efficiency standard but without the complex upfront analysis.
这是目前正在重建的原始尺寸，并在会议上非常严格无源之家的效率标准，但没有复杂的前期分析的目的。
It is now being rebuilt with the original dimensions and with the goal of meeting the very stringent Passive House efficiency standard but without the complex upfront analysis.
应用推荐