没有地方可去,因此我们不得不在犯人营里面搭帐篷宿营。
There was nowhere to go so we had to put up our tent in a prison camp.
我来替地球上正在死去的数不清的动物讲话,因为他们没有地方可去。
I am here to speak for the countless animals dying across this planet because they have nowhere left to go.
她哭着向他道歉并告诉他她已经没有地方可去,她现在把她的终身托付给他。
She cries and apologizes to him and tells him she's got no where to go and that she now give her life to him.
我们无事可做,也没有地方可去,我感觉疲劳,不要再在我无法改变的事情上耗费精力了。
There is nothing to be done, nowhere to go and I am too tired to waste energy on things that I am powerless to change.
而且他们离开后可能没有地方可去,因为他们必须得到健康证书来证明自己没有被核辐射才能去私人的避难所,而公家的避难所地方有限无法接纳所有难民。
Often, privately funded shelters do not accept people without the certificate. On the other hand, public shelters often cannot accept all the refugees because of their limited capacity.
我没有其他地方可去。
这些居无定所的年轻人没有其它地方可去。
这个可怜的家伙显然复活节没有任何地方可去。
The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.
她没有任何地方可去。
我知道,但是在这个镇上没有别的地方可去了。
没有其他地方可去。
按照指定路线撤离。如果没有其他地方可去,公共安置地点的信息会提供给大家。
Follow the evacuation routes provided. If you need a place to stay, congregate care information will be provided.
我没有其它的地方可去。
也没有什么地方可去。
重要的是,如果你在在世界上最深的地方,其实是没有什么地方可去的。
An important thing is that, if you're in the deepest place in world, there's no place to go.
然而,走访该地区的BBC记者表示,许多居民没有其他地方可去。
However our BBC correspondent who visited the area said many residents had nowhere else to go.
他不想挥杆,但他继续坐在那里,因为他没有其他地方可去。
He did not want to swing, but he continued to sit there because he had no other place to go.
它没有其它地方可去吗?
四十年前,除了去面包房,要买条面包或买块蛋糕没有别的地方可去。
Forty years ago there was no place to go but a bakery to buy a loaf of bread, to get a piece of cake.
时间很快过去了,学生们排着队去了自习室,艾尔诺拉无精打采的跟着她们,因为她没有其他地方可去。
When the hour had gone the class filed back to the study room and Elnora followed in desperation, because she did not know where else to go.
时间很快过去了,学生们排着队去了自习室,艾尔诺拉无精打采的跟着她们,因为她没有其他地方可去。
When the hour had gone the class filed back to the study room and Elnora followed in desperation, because she did not know where else to go.
应用推荐