她必须在没有图片讲解的情况下完成演讲。
"没有图片能展示金字塔的建造过程，所以就没有办法判断到底发生了什么。
There are no pictures showing the construction of the pyramids, so there is no way to tell what really happened.
我的教室里没有图片。
我也不知道。当我开启它的时候，那里既没有声音也没有图片。
Man I don't know. When I turn it on, there's no sound nor picture.
这里没有图片，相片，动画或影片，因我暂时只会用文字去写的！
There haven't any picture, photo, animation or movie, because I can only use text to write my blog at this moment.
其它的测试也显示，有图片的单词比没有图片的单词记起来更容易。
Other tests have shown that immediately evoke a picture are more memorable than words that don't.
即便没有图片，分隔列表（A ListApart）的布局依旧保持的很好。
The layout of A List Apart is preserved even without images.
没有图片上传、文件共享和视频聊天那些功能，仅仅有一个聊天窗口和一个文本输入框。
There’s no photo uploading, file sharing or video capabilities, just a text entry line and a chat widget.
没有图片上传、文件共享和视频聊天那些功能，仅仅有一个聊天窗口和一个文本输入框。
There's no photo uploading, file sharing or video capabilities, just a text entry line and a chat widget.
还有一些来自德国的报道。但是我目前没有图片。希望以后会有。谢谢支持。
There are some other reports from Germany. But I don't have picture so far. Hope some one can provide. Thanks in advance.
当你观察顾客购物篮中所买之物时你会发现，它们实际的量并没有图片上看起来那么充足。
When you read about what goes into the consumer's basket, you do not take the quantity you see the way you do when you see it on the photos.
如果有些区域没有图片，贵司可以在报价单上突出那些区域，直到有进一步的细节，再填补空白。
For any areas which there is no picture, you may highlight those areas in your quotation and leave them blank for the time being until further details are provided.
矿洞被人用木头撑了起来，不过因为年代久远，木料都有些褪色了，并且布满了裂纹，看起来就像一副没有图片的画框一样。
The hole in the sage-covered hill had been shored up by timbers. They were weathered and splintery, and looked like a picture frame around nothing.
还会注意到，搭建非常原始：它没有图片、没有Ajax、没有公共标头或侧栏，也没有任何现代Web页面中常见的修饰。
You'll also notice that the scaffolding is very primitive: it has no graphics, no Ajax, no common headers or sidebars, and none of the embellishments you've come to expect from modern Web pages.
在本周早些时候的一个晚宴上，flickr的共同创始人斯图尔特·巴特菲尔德不经意间提起了Wordie的标语是：“没有图片的flickr ”。
At a dinner event earlier this week, Flickr co-founder Stewart Butterfield casually mentioned a site called Wordie, whose tagline is "Like Flickr, but without the photos."
其他的育儿和婴儿杂志宣称他们没有修改婴儿的图片，但是可能会去除“口水”。
Other parenting and baby magazines claimed they did not airbrush pictures of babies but would remove "dribble".
该意见还试图通过解释在狩猎后没有进一步使用动物的图片来解决覆盖问题。
This opinion also attempts to solve the overpainting by explaining that an animal's picture had no further use after the hunt.
如果没有大量的彩色图片，一本有关室内设计的书还有什么用呢？
What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in colour?
“不，它太长了，而且没有任何图片。”兰妮抱怨道。
"No, it's too long and it doesn't have any pictures," complained Lainey.
我不得不提出投诉申议，解释我的图片并没有违反任何版权的原因。
I had to file a countercomplaint explaining why my images did not violate any copyright.
在几个其他的案例里，被拍摄的图片还没有恢复。
该图片没有电子合成，真实展示了一个男人的胸。
The picture, not digitally enhanced, is of a real man's chest.
你可以不登入而查看你的图片，而且没有垃圾信息。
Your can see your photos without registering, and without spam.
对于图片来说，它没有子级——要记住图片是空元素，但是它肯定有父节点。
In the case of this image, there are no children — remember, images are empty elements — but there is certainly a parent.
即使对没有阅读能力的人，图片警示也可传递清楚和直接的信息。
Picture warnings convey a clear and immediate message, even to people who cannot read.
即使对没有阅读能力的人，图片警示也可传递清楚和直接的信息。
Picture warnings convey a clear and immediate message, even to people who cannot read.
应用推荐