她大步从他身边走过,都没有回头瞧他一眼。
他继续往前走,没有回头看。
他们走开了,甚至没有回头看看我们的孩子是否安好。
They walked away, not even looking back to see whether our child was OK.
然而,大众媒体和我们在一起,无论好坏,而且没有回头路。
However, the mass media are with us for better, for worse, and there is no turning back.
她能听到阿德莱德穿着高跟鞋在石头地板上刮擦的声音,但曼迪没有回头。
She could hear Adelaide scrape across the stone floor in her heels, but Mandy didn't look back.
当你写完的时候,有没有回头看看并问问自己是不是所有资料都是相关的?
When you were finished writing, did you go back and ask yourself if all of the material was relevant?
他没有回头去看咕噜在干些什么。
没有回头的岸,我就这样心甘情愿。
没有回头的目光,只有留恋的灵魂。
母亲,你走了,怎么就再也没有回头。
只是,站好了队,就没有回头的机会。
Stood to like a brigade equitable, don't turn head of opportunity.
没有回头,只是借出找到留下的来因。
为了不破坏这个美好时刻,我没有回头。
他向前走去,没有回头。
他继续走,没有回头,假装没有听到她。
He walks on, doesn't look back. He pretends he can't hear her.
他蹬着车子消失在雨里,而她甚至没有回头。
他没有回头。
但我们知道一旦开始,就没有回头的余地了。
但是他们没有回头。
我们选择我们的首要邦特基地和从来没有回头。
一个朋友碰巧介绍他到剧院工作,再也没有回头过。
A friend happened to introduce him to theatre acting, and there was no turning back.
自从跨过了那个材料界限,梳子的制造者们再也没有回头。
And having crossed that material Rubicon, comb makers never went back.
我没有回头而是前往体育馆,惩罚自己,因为我不是从100磅开始的。
I didn't go back and forth from the gym, chastising myself because I didn't start with 100 LBS.
我戴着它到学校,在中间脱下来,把它放在书包里,再也没有回头。
I wore it to school, but took it off in the middle of the day, put it in my backpack and never looked back.
怀疑现实的真实,岁月对于人来说如同延伸的铁轨,没有回头的可能。
I cast doubt on the truth of reality. Time is just like a stretching railway that can never been relived.
怀疑现实的真实,岁月对于人来说如同延伸的铁轨,没有回头的可能。
I cast doubt on the truth of reality. Time is just like a stretching railway that can never been relived.
应用推荐