直到报道出来了,他们也没有回复我。
总部没有回复我的申请。
她没有回复我的信件。
我想得到Trump对这一切的回应,但他的发言人没有回复我。
I wanted to get Trump's response to all this, but his spokesman has not replied to a request for comment.
她给了我号码,我也打了,并在她的语音信箱上留了言,可她没有回复我。
She gave me her number and I called, left a message on her voice mail and she never got back to me.
不幸的是,巴斯比或是他的合著者并没有回复我,当然还有随后的三封邮件。
Unfortunately Busby did not respond and neither he nor his coauthors responded to three subsequent emails.
有一次她两天没有回复我的短信,我开始妄想她是不是有了别的男友,我向她传递抱怨,她对我的态度非常生气。
There is this one time that she was not replying on my texts for 2 days. So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc.
我还没有回复她的电邮。
为什么没有人回复我的邮件?
我大概一周前就寄了它们,但还没有收到任何回复,所以我觉得我应该过来看看,但我猜你还没有看过它们。
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
他给我发了几条短信,但我还没有回复,因为我不知道该说什么。
He sent me a few messages, but I haven't replied yet as I don't know what to say.
换句话说——发送这样的回复,对我没有任何好处。
In other words - there was nothing to be gained from sending any reply.
我真正感到困扰的是并没有人回复他的话。
What really bothered me was that no one had addressed his comment.
我与那个合著者联系,他回复说是研究生们给他的材料他没有很好的辨认。
I contacted the co-author and he wrote back to me something about graduate student researchers who had given him material that was not properly identified.
事实上,我还觉得有点可怕(他们没有我怎么办……谁来回复这些邮件……谁来管理这个团队,等等)。
In fact, it's a little scary (what will they do without me... who will answer those emails... who'll manage the team, and so on).
我没有时间回复每一条评论。
我收到了潮水般的电子邮件——事实上,还没有机会通读所有邮件(向正在等待回复的朋友表示歉意——我一定会回信的!)
Well I've definitely gotten a flood of email - and indeed, have not had a chance to read through all of them yet (apologies to anyone still waiting for a reply - I will definitely reply eventually!)
我向位于“隐身邮件”网的某个邮箱地址发了一封信。不幸的是,我至今也没有收到回复。
I sent an Invisible Note to a made up address, and unfortunately have yet to receive a reply.
我根本就没有放在心上,直到恐惧的跟随者回复如潮水般涌来。
I thought nothing of it until the horrified followers' replies started flooding in.
我打电话,寄商业提案给你,前前后后也差不多二年了,你从来没有回复过。
I've been calling your office and sending you proposals for about two years now, and you've never responded before.
对于一些我没有回复邮件,我感到遗憾。
I am not proud of the fact that some of my E-mail goes unanswered as a result.
儿子说:“一个没有回复,一个回复‘拜拜’,我回复了‘谢谢’。”
My son said, "One did not reply. The other said" goodbye "and I said" thank you "."
有的时候比较顺利一天下来我只剩3-5封的邮件没有回复了(主要是些内容太长处理又繁琐的邮件)。
So on really good days I usually respond to all but 3-5 emails (the ones that are too long or require too much processing).
如果你不想让他人觉得自己没有被放在心上的话,给她一个时间让她有所期望:我明天下午再回复你。
If you don't want the person to feel as if she is being dismissed, give her a time when she can expect a response: "Let me get back to you by tomorrow afternoon."
我还没有收到他的回复。
我还没有收到他的回复。
应用推荐