这是个没有水的喷泉。
你没有去喷泉吧,海蒂?
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆,所以我向他承诺,我们回去吃晚饭时,不仅要搜查喷泉周围的区域,而且还要找警察,问他们有没有人上交背包。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
这些房子彼此挨在一起,房屋之间没有留下空间,但天井给树木、花草、喷泉及居民的隐私留下了空间。
Such houses are built side by side with no openings between them, but the patios offer space for trees, flowers, and fountains and ensure privacy for the occupants.
现在基加利的周围没有了绵延不断的贫民窟,道路日益平整,公众场所内的喷泉里清水流动,往日的杂草荡然无存。
The city is not ringed by sprawling slums; the roads are smooth; and the public fountains are full of water, not weeds.
很难想象在埃菲尔铁塔,罗马喷泉和白金汉宫的大门口没有带着相机的日本游客的身影。
It is difficult to picture the Eiffel Tower, the Trevi fountain or the gates to Buckingham Palace without also picturing throngs of camera-toting Japanese tourists.
经过测量反应前和反应后实验前后的可乐pH值发现前后酸性没有发生变化,排除了简单的碳酸反应导致这喷泉影响的想法。
Measurements of the pH of the Coke before and after the experiments showed that its acidity did not change, ruling out the idea that a simple acid-base reaction drives the fountains.
少数年轻人跳到斯德哥尔摩塞格尔广场上的喷泉里,不过街头并没有出现狂欢或跳舞庆祝的场面。
A handful of youngsters jumped into the fountain on Sergels Square in Stockholm, yet there was no wild partying or dancing in the streets.
假如你家里没有足够的空间,或无力拼凑一个属于自己的喷泉和庭院,那我们就只能考虑空调了。
Assuming you haven't the space or means to rig up your very own water fountain and courtyard at home, we are left with considering an air-conditioning unit.
我老公的身后,是一个很宽广的上宫公园,这里应该是非常壮观的,但在冬季里,我们只能看到没有水的喷泉池。
Back of my honey, it was a big park of Upper Belvedere. It should be very beautiful, but in winter, we only could see the pond without water.
“没有任何反应,以”天然补白藜芦醇,它是一个喷泉青年?
No Responses to Natural supplement resveratrol - is it a fountain of youth?
水面没有枯叶残枝,喷泉四周并长满了嫩草,总是那么清澈而平静。
There were no old leaves or branches on the water, and fresh grass grew around the spring and it was always clear and calm.
当然,在年底前,你必须明白,没有什么喷泉青年。
Of course, in the end you need to understand that there is no Fountain of Youth.
一天夜里,他没有在喷泉那里出现,我的心绪在接下来的整整一天中都糟糕起来,又酸又堵。
One night, he did not show up to meet me at the fountain, and my mood was sour the following day.
我喜欢去有水的地方……大海边,河边,湖变边,如果没有这些甚至人造喷泉也行。
I like to go somewhere with water... the ocean, a river, a lake, even just a man-made fountain if nothing else is available.
Kew和Wisley都没有的是ColvinRandall设计的喷泉展示,他起初在长木接受园艺培训,而现在却成了档案保管员。
And neither Kew nor Wisley have fountain displays choreographed by Colvin Randall, who initially trained as a horticulturalist at Longwood and is now their archivist.
唐纳喷泉建立于1985年,没有水池,因此很有创意,并改变了整个喷泉设计。
It was created without a basin in 1985, and therefore was an innovation and transformed fountain design.
没有什么东西能抵挡青釭剑,盔甲、衣服,它毫不费力的穿过,所过之处血像喷泉一样涌出。
Nothing could resist the Blue Blade Sword. Armor, clothing, it went through without effort and blood gushed forth in fountains wherever it struck.
在我第一天的大学生活中,当我走进入校园,在有喷泉的一个彩虹的时候,我没有见到彩虹已经有很长的一段时间。
On the first day of my university life, when I walked into the campus, there was a rainbow bridging over the fountain, I hadn't seen rainbow for a long time.
第3集:头案:城堡和贝克特了解生命延长科学,以及有多远的人会去为青春的喷泉,当他们调查一个可能的杀人案,有没有尸体。
3: Head Case: Castle and Beckett learn about life-extension science and how far people will go for the fountain of youth when they investigate a possible homicide in which theres no body.
Ghoyan Drohe从来就没有大过,提利昂从他的历史储备中回忆,但它一直是个不错的地方,绿草鲜花,一座河道与喷泉之城。
Ghoyan Drohe had never been large, Tyrion recalled from his histories, but it had been a fair place, green and flowering, a city of canals and fountains.
Ghoyan Drohe从来就没有大过,提利昂从他的历史储备中回忆,但它一直是个不错的地方,绿草鲜花,一座河道与喷泉之城。
Ghoyan Drohe had never been large, Tyrion recalled from his histories, but it had been a fair place, green and flowering, a city of canals and fountains.
应用推荐