我有点想搬到纽约去著了，但是一直没有去成。
I sort of thought about living in New York but it never quite worked out.
我真的没有去成，它是为了钱，我走进它为答案。
I really didn't go into it for the money, I went into it for the answers.
北京还有许多著名的景点，我想去北京，可是我一直没有去成。
There are lots of famous place in Beijing. I want go to Beijing, but I didn't go to Beijing now.
上星期天我们本想去游览长城的，但却下雨了。(没有去成)。
Last Sunday we were going to visit the GreatWall, but it rained.
昨天晚上我本来要参加你的生日晚会的，但因做家庭作业而没有去成。
I would like to have gone to your birthday party last night, but I had to do homework.
额，我没有去成毕业典礼仪式，但我参加了宗教系毕业生典礼，但我参加了宗教系毕业生典礼，-恩。
I wasn't able to go to the actual graduation ceremony but I was at the class-day ceremony for those seniors to graduating from the religion department. -Right.
股市崩溃在数字上没有具体的规定，不过这一名词一般适用于股票市场指数在几天之内跌去两成甚或更多的情况。
There is no numerically specific definition of a crash but the term commonly applies to steep double-digit percentage losses in a stock market index over a period of several days.
梅勒妮：没有，那儿我没去成。我去桑德拉家参加了一个聚会。
Melanie: No, I didn't make it down there. I went to a party in Sandra's place.
这就像我曾经的生活一样，无穷无尽的咖啡粉，不知怎么的从来没有想到去将它泡成咖啡。
That was what my life had been like, endless omissions of coffee granules, somehow never managing to make that cup of coffee.
职业生涯教练将你的职业生涯比喻成一次旅程，如果你从没有决定去哪里度假，那么你的目的地就会是一个你不喜欢的地方。
The career coach likens your professional journey to a trip, revealing that if you didn't decide where you wanted to go on vacation, you'd likely wind up at a destination you don't enjoy.
去建这种由木头交叉成金字塔式的小屋需要一些时间和技巧。但这对于一个看过甚至没有看过古式小木屋的人来说并不难。
A shack built of crossed logs requires some time to build and some skill to make, but it is not beyond the reach of any boy who has seen - and who has not - an old-fashioned log shanty.
莱纳德：那还没有穿成这个样子，新年夜去漫画书店度过可悲呢！
Leonard: Not as pathetic as dressing up like this and going to a comic book store on New Year's Eve.
莱纳德：那还没有穿成这个样子，新年夜去漫画书店度过可悲呢！
Leonard: Not as pathetic as dressing up like this and going to a comic book store on New Year's Eve.
应用推荐