考虑到他没有勤奋,他考得还不错。
Considering (that) he did not study hard, he did well on the test.
没有热情就没有勤奋- - -约翰·洛克,英国哲学家和内科医生。
Where there is no desire, there will be no industry — John Locke, English philosopher and physician.
不学开车就不会开车,没有勤奋就开不了好车,这是再好明白不过的道理。
Do not learn to drive will not be driving, there is no hard-working, open a can not be a good car, no matter how good it is to understand, but the truth.
根本没有通过考试的魔法—只有勤奋学习。
没有人怀疑他的能力、勤奋和正直。
我一开始非常勤奋,但没有坚持下去。
他没有再说什么,只是拿起他的工具和两块木头,开始勤奋地工作起来。
He said no more, but taking his tools and two pieces of wood, he set to work diligently.
他十分勤奋,经常保持院子清洁,没有任何杂草。
He worked hard and often kept the yard clean without any grass.
没有比我更勤奋的员工。
但扰乱勤勉而精力充沛的福尼尔并他使他惊奇的,与其说是这里没有犯罪,倒不如说是这里缺乏雄心壮志和勤奋工作。
But what must have surprised and disturbed the industrious and energetic Fournier, even more than the absence of crime, was the absence of ambition and hard work.
相反,伊索寓言、卡夫卡是在提醒我们,努力、勤奋和热情常常是没有奖赏的。
Contrary to Aesop's fable, Kafka is reminding us that effort, diligence and enthusiasm are often not rewarded. Sometimes it doesn't matter if we do or say the right things, we won't get what we want.
有一技之人的人,勤奋的人没有任何权利仅凭自己的技术和勤奋就去占有其他人的那份财富。
The skillful and industrious have no right to take hold of the share of others as a result of their skill and industry.
第一,没有任何成就是可以在短时间内达到的,而是需要持续的勤奋工作和努力。
Firstly, no accomplishment can be achieved in a short time, and success asks for continuous industrious work and efforts.
我认识一个亿万富翁家庭,成功地将一种分寸感、勤奋和责任感逐渐灌输给了家里的年轻一代:没有私人飞机、私人司机之类的享受。
I know one billionaire family who have managed to instil a sense of proportion, industry and obligation into the various younger members: there are no private jets, chauffeurs or suchlike.
没有那么勤奋的高层管理者更喜欢与公司外部的人员进行一对一交谈。
Less diligent chief executives are more likely to have one-to-one meetings with people from outside the company.
玛格丽特·罗伯特从来没有被称为“玛姬”过,在格兰·哈姆人的记忆里是一位勤奋有上进心的女孩。
Margaret Roberts, who was never called "Maggie," is remembered in Grantham as a studious, determined little girl with the cherubic looks of a Cupid on a Victorian valentine.
世界上没有聪明人,只有勤奋的人和懒惰的人。
No wise man in this world, only diligence and the lazy people.
有积极的工作态度,愿意并能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision.
世界上没有天生聪明的人,要想变聪明,就要用勤奋和努力去换取。
Not born wise man in the world, to be smart, with hard work and efforts for.
除非你已经会讲一种像西班牙语或德语这样的语言,要获得大的英语词汇量是没有捷径可走的:你就得依靠勤奋和专注。
And unless you already speak a language like Spanish or German, there are no short-cuts to large vocabulary in English: you just have to rely on diligence and dedication.
另一个原因是,没有艰苦的工作,不管多么聪明的儿童,他们将远离成功,例如,许多天才成为共同后来,这主要是由于缺乏勤奋。
Another reason is that without hard work, no matter how intelligent children are, they will be far from success, for instance, many geniuses become common later, mostly due to the lack of diligence.
勤奋的蚂蚁群“没有元帅,没有官长,没有君王”。而今,蚂蚁已将其殖民地拓展到了地球上除南极以外的每个大陆。
Says that the industrious legions of ants, which have now colonised every continent on earth, except Antarctica, have "no guide, overseer, or ruler".
没有多少人不懒惰,那些勤奋的人,都是一些意志的力量在推动他的。
Not many people don't lazy, those diligent people, are pushing his will to power.
祝贺您升任……在过去的几年里,没有人像您那样勤奋工作,我很高兴看到您的努力得到了回报。
Congratulations on your promotion to.... No one has worked harder than you over the past several years and I am delighted to see your efforts rewarded.
我有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
I have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision.
没有人比他更勤奋的了。
假如你没有天赋,勤奋可以弥补它的不足。
If you do not have talent, diligence can make up for the lack of it.
假如你没有天赋,勤奋可以弥补它的不足。
If you do not have talent, diligence can make up for the lack of it.
应用推荐