没有动物最终能逃过那残忍的屠刀。
在你躺下之前仔细看看有没有动物。
卢克不介意这里没有动物。
田野里的动物可以越过篱笆望向另一片田野，那里可能没有动物，田野里的草看起来也更绿。
An animal in a field may look over the fence into the next field, where perhaps there are no animals and grass in the field looks greener.
动物能使我们快乐，世界上不能没有动物，所以我们要保护动物、爱惜动物。
Animals can make us happy, and we can not live without animals in the world, so we should protect animals and love animals.
除了人类，没有动物在断奶后再喝奶。
No animals, except for humans, consume milk after being weaned.
但是没有动物能逃过最终那残忍的屠刀。
相较而言，没有动物自愿牺牲成为食物。
植物没有动物大脑里的那种中枢控制系统。
Plants have no central control systems as in animals' brains.
没钱，没有动物实验；没有动物实验，没钱。
目前还没有动物样本的检测结果。
但是，谁敢说：没有动物试验，世界就停止进步了？
But, who dare say that without vivisection, the world would stop moving forward?
有人会说了：没有动物试验，就不会有众多的科学发现。
Some people may say, without vivisection, there would not have had so many scientific discoveries.
道路又平又直，没有房屋，没有动物，甚至连一棵树也没有。
The road runs flat and straight, not a house, no animals, not even a tree.
2011年——由于北半球放射性阵雨——没有动物或植物会被留下。
2011 - Due to the radioactive showers in Northern Hemisphere - no animals or plants will be left.
如果那到时还没被认领，就会被实施安乐死，因为没有动物的背景信息。
If the animal was not claimed by then, it was euthanized, since there was no background information on the animal.
她指出城市居民因在需要时没有动物可以出售，故(粮食)价格上涨尤其危及到他们。
She points out that city people do not have farm animals to sell in times of need. So they are especially threatened when prices go up.
虽然人类的指甲没有动物的指甲强大、锋利，但是它们能帮助我们搔背，还有助于我们捡起硬币。
Our nails aren't as strong or sharp as the nails that animals have. But they are good for scratching backs and picking up COINS.
这则在《解放报》末版刊出的“无头公鸡”广告 是一张合成图，广告底部用小字写道“没有动物被杀”。
The headless bird was a photo-montage and "no animal was killed," noted the small print at the bottom of the ad on the back page of Liberation newspaper.
不沾一切动物产品的人，显然根本没有动物脂肪，他们在肌肉细胞内的脂肪积累似大为减少，他们患糖尿病的几率极低。
People who avoid all animal products obviously get no animal fat at all, they appear to have much less fat build-up inside their cells, and their risk of diabetes is extremely low.
这些动物中有很多是其他地方没有的。
纵观历史，没有我们的帮助，动物王国也生活得很好。
The animal kingdom has done just fine without our help throughout history.
想象一个不再有动物的世界：没有大象、老虎或狮子。
Imagine a world with no more animals: no elephants, no tigers or lions.
为什么化石记录没有记录动物进化过程中的一系列进化变化？
Why does the fossil record not document the series of evolutionary changes during the evolution of animals?
10月10日，翡翠水晶附近发生地震，全国都有报道。与“寻常”的构造地震不同，这次地震没有吓到动物。
On Oct. 10, a quake occurred very near the Emerald Crystal and was reported nationally. Unlike "usual" tectonic quakes, it did not scare the animals.
他接着说，“这种酶对人类和动物没有伤害，而且对环境是友好的。”
He went on, "The enzyme is not harmful to humans or animals, and it is friendly to the environment."
动物会哭泣的说法没有科学依据。
这些动物没有复杂的大脑来识别人类面部特征之间的细微差别。
These animals don't have a sophisticated brain to recognize the slight differences between human facial features.
那里不可能有任何植物或动物，因为没有阳光，没有能源来制造食物。
There couldn't be any plant or animal life since there's no sunlight, no source of energy to make food.
那里不可能有任何植物或动物，因为没有阳光，没有能源来制造食物。
There couldn't be any plant or animal life since there's no sunlight, no source of energy to make food.
应用推荐