没有别的办法了。
没有别的办法了!
除了这样做,再没有别的办法了。
难道就没有别的办法了?
你必须让坏的变成好的,没有别的办法了。
You have to let the bad into good, and there is no other way.
想想没有别的办法了。
局势紧张起来,但是团伙们很快明白过来,已经没有别的办法了。
A tense moment, but the group quickly realizes there's no other way.
最后,只是因为实在没有别的办法了,她才回头去找她爸爸。
Eventually she went back to her father solely because there was no other way.
卡密拉大声嚷道:“我看只有遵命告辞,没有别的办法了。”
"I suppose there's nothing to be done, " exclaimed Camilla, "but comply and depart. "
并且把我的阿萨斯留给他自己所选择的命运,已经没有别的办法了。
And leave my Arthas to the destiny he has chosen. There is no other way.
还说她自己也不知道搭陌生人的车是否明智之举,但除此之外也没有别的办法了。
She said that she wasn't sure about taking a ride from strangers but she had no other way.
焦虑会耗尽你的生命,缩短你的生命,但如果你没有别的办法了,你就只能继续忧虑下去。
Anxiety wears you out and it shortens your life, but if you have no other answers, you are going to keep worrying.
三个士兵没有别的办法,只好同意了。
The 3 soldiers had no other option and agreed to its demand.
不能,肯定保不住了。已经感染了,实在没有别的什么办法了。
可怜的鱼儿彼此商量后,说:“要想活命咱们没有别的办法,只有和敌人结为同盟了。”
The poor fish consulted among themselves and said: "Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe."
可怜的鱼儿彼此商量后,说:“要想活命咱们没有别的办法,只有和敌人结为同盟了。 。 ”
Thee poor fish consulted among themselves and said:" Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe."
你可能会想除了接管应该还有别的办法,但真的没有了。
You might like to think that there was an alternative to 'conservatorship,' but there really wasn't.
可怜的鱼儿彼此商量后,说:“要想活命咱们没有别的办法,只有和敌人结为同盟了。 。 ”
Thee poor fish consulted among themselves and said:" Since there is nothing else we can do tosave ourselves, we must make an alliance with our foe."
汤米:对不起,可是我没有别的办法呀,我妈妈太忙了。
Tommy: I'm sorry, but I have no other way. My mother was too busy.
汤米:对不起,可是我没有别的办法呀,我妈妈太忙了。
Tommy: I'm sorry, but I have no other way. My mother was too busy.
应用推荐