我知道失去的爱已经不会再重来，我只希望你留给我的记忆没有保质期。
I know that love has been lost will not be again, and I just want you to leave my memory is not shelf-life.
在截然不同世界感受爱，对于年轻的我们来说，也许最需要的，是一份没有保质期的爱情。
For the youth, what they most need about the love is on guarantee period.
对于保质期比较短的物品，如保鲜产品，带上你自己的袋子并且优先处理那些没有预先切开和预包装的物品。
For items with a short shelf-life, like fresh produce, bring your own bag and prioritize items that are not pre-cut and pre-packaged.
解决这个问题的另一种方法是为公共密钥引入明确的保质期，并确保没有钱可以在过期后发送到密钥，或可以回收这样的资金。
Another way to address this problem is to introduce explicit expiration dates for public keys, and ensure that no money can be sent to expire keys, or that such money can be reclaimed somehow.
我们的产品就其本身而言并没有什么保质期，总的来说，一旦密封被打开，就应该在一定时间内将其用完。
Our products do not have expiration dates, per se. In general, they should be consumed within a certain amount of time once they have been opened and the safety seal removed.
SkinGel是稳定的产品，不会过期，所以我们没有在产品上列出任何保质期。
Skin Gel is a stabilized product and will not expire so we do not list any type of expiration date on the product.
球员显然没有得到25年的保质期，所以他的管理，在适当的时候改变团队，并提供持续的成功。
Players clearly haven't got a shelf-life of 25 years so he's managed to change teams at appropriate times and deliver sustained success.
到了三十岁，对于还没有结婚的女性来说，这个年龄就好像是快要到了保质期。
"The number 30 reads like an expiration date for unmarried women," says Gauvain.
有限质量保证：美国瓦茨调节阀公司保证在正常使用状态下，每个产品在材料和工艺方面没有任何缺陷，保质期为从原始运输起壹年。
Limited Warranty: Watts Regulator Company warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment.
有限质量保证：美国瓦茨调节阀公司保证在正常使用状态下，每个产品在材料和工艺方面没有任何缺陷，保质期为从原始运输起壹年。
Limited Warranty: Watts Regulator Company warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment.
应用推荐