从不去想没有你的时候多苦涩。
没有你的时候,我游走在世界的角落。
停下来,让世界在没有你的时候运转一会儿。
“我没有要求做这份工作,你知道的。”他在情绪低落的时候告诉朋友们。
"I didn't ask for this job, you know," he tells friends when he is low.
当它们没有在冬眠的时候,你可以在空旷的地方发现它们。
Well, when they are not hibernating, you can find them in open areas.
如果你在失败的时候没有学到东西,那么你就只是失败了。
If you don't learn something when you fail, then all you've done is failed.
你最后一次看到一位母亲穿着设计师设计的西装却没有被口水或鼻涕弄脏是什么时候?
When's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
无论你多么仔细地计划你的经济收入,没有人能预测什么时候会发生意想不到的事情。
No matter how carefully you plan your finances, no one can predict when the unexpected will happen.
当没有人买的时候,你就不能卖出去。
我想写信告诉你,我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子,但是当我们按预定的时间去那里的时候,却被告知没有座位了。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
可是,当我要出门的时候,我发现门外什么也没有,只有一张纸条:“我已经把你的垃圾扔掉了。”
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
当你的眼睛里有物理或化学物质的时候,没有人愿意放弃你流下的大量额外的眼泪。
Nobody wants to give up the flood of extra tears you produce when you get something physical or chemical in your eyes.
当你正在上课的时候,你有没有在笔记本的空白处画过画?
When you're sitting in class, have you ever drawn pictures in the margins of your notebooks?
查尔斯,作为一个歌手,你唱歌的时候有没有让自己哭过?
Charles, as a singer, do you ever make yourself cry when you sing?
回想一下你小时候的那些日子,在没有人观看或没有人欢呼的时候,你试了多少次?
Look back on those days when you were the little child, how many times did you try when no one was watching, or when no one was cheering?
你可能从来没有想过面包师会在你还在睡觉的时候开始新的一天。
You may never think that bakers often start the day while you are still asleep.
当你的父母对你大喊大叫的时候,你有没有对他们说什么?
Did you say anything to your parents when they shouted at you?
“现在,”她高兴地说,“你可以写书了!当你有工作的时候,你没有时间写下你所想的东西。现在,你自由了。你可以做你喜欢做的事,让你的梦想成真!”
"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
试想一下,你女儿在很小的时候没有爸爸的生活会是怎样的。
Try to think how your daughter will live on without her dad at a young age.
当你是一个青少年的时候,有时你会觉得自己很孤独,没有人可以倾诉。
Sometimes when you're a teenager, you feel as if you're all alone and there's nobody you can talk to.
这是不是意味着你提到的第一个假设是错误的,那个假设说我们在集中注意力的时候甚至没有察觉到不相关的信息?
Doesn't that mean that the first hypothesis you mentioned was wrong, the one that says we don't even perceive irrelevant information when we are concentrating?
如果你没有弥补过你面部的不足,那么现在是时候了开始。
当你在超过一年的时间里没有见过你所爱的人的时候,你一定不会想去与他们争吵。
If you do not see people you love for more than a year then you definitely do not want to argue with them.
当他们没有长大到足够攻击你的时候,还是很可爱的。
They're kinda cute when they're not quite big enough to trample you.
当你没有信仰的时候,你可能会受到不良想法和感受的牵制。
Maybe you are being sidetracked by negative thoughts and feelings because you have no faith in yourself.
怎么样才能知道你的身体睡够没有?每天清晨当你起来的时候,你是感到精神焕发还是疲惫不堪?
You'll know how much your body needs based on how refreshed you feel when you wake up in the morning.
有时休息可能就是15分钟的安静- - -当没有人打扰你的时候,让你的思想可以飞到你生命中令你最快乐的地方和最快乐的时刻。
Sometimes a break can be just 15 minutes of silence when nobody is bothering you and when your mind can fly away to the happiest places and moments of your life.
如果你在外出的时候没有进行长距离跑,你可以将其结合到你的休假计划中。
If you do end up doing that long run while you're away, you can integrate it into your vacation plan.
如果你在外出的时候没有进行长距离跑,你可以将其结合到你的休假计划中。
If you do end up doing that long run while you're away, you can integrate it into your vacation plan.
应用推荐