牙刷轻轻地刷去齿菌斑,没有伤及牙床或引起出血。
The toothbrush gently removes plaque without damaging the gums or causing bleeding.
大楼失火了,但幸好没有伤着人。
There was a fire in the building, but thankfully no one was hurt.
他起誓他没有伤害过她。
没有伤害,没有犯规,没有罪恶。
我希望我没有伤害到简的感情。
她没有伤到,甚至连感冒也不会得。
这是因为以下三个原因:第一,小偷只偷我的东西,而没有伤害我;其次,小偷偷走了我的一些东西,而不是我所有的东西;第三,对我来说最幸运的是,成为小偷的是那个人,不是我。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
我担心的一件事是我们把没有伤害任何人的违法者关进监狱了。
One thing I'm concerned about is our practice of putting offenders in jail who haven't harmed anyone.
他接着说,“这种酶对人类和动物没有伤害,而且对环境是友好的。”
He went on, "The enzyme is not harmful to humans or animals, and it is friendly to the environment."
喝吧,伙计们——只喝一点——为可怜的孩子们喝一点,那些孩子们从来没有伤害过他们。
Drink, lads—only a drop—a drop to the poor kids, that never did any creature harm.
“我当时并没有伤害任何人,”他说。
可以接受的——没有伤痛的完成全程。
Acceptable - To successfully finish the race comfortably without injury.
你一生从来没有伤害过我。
那么,如果你没有伤残保险,他们付诸东流。
Well, they go down the drain if you don't have disability insurance.
不过,选择暂时性纹身来替代可以没有伤害。
我们没有伤害任何人。
外观没有伤痕,变形。
暂时没有伤亡报道。
目前没有伤亡报道。
没有特色,没有伤痕,没有被打开了花的耳朵。
现在经验至关重要,那些没有伤病困扰的球队也有优势。
Experience will come into it. The team that steers clear of injuries will also have an advantage.
所以我很高兴的宣布,在他的受伤并没有伤害任何动物。
So I'm happy to report that no animals were harmed in the making of his condition.
奥巴马称“美军没有伤亡,他们尽可能避免了平民伤亡。
“No Americans were harmed, ” Mr. Obama said. “They took care to avoid civilian casualties.
没有伤病缠身的时候,小威廉姆斯是世界上最好的女网选手之一。
When she is healthy, the youngest Williams sister is among the top players in the game.
“他们并没有伤害我,”他说,然后他补充道:“我现在被袭击了。”
"They have not harmed me," he said. Then, he added: "I'm being attacked right now."
如果说我能得到我希望要的幸运饼,我希望它上面写着:在没有伤病。
If I could get the fortune cookie I wanted, it would say: No more injuries.
这意味着这款手表比其它手表更省力,而且它的显示屏,对眼睛没有伤害。
That means it USES less power than other watches, and the display is impervious to glare. It's also easy on the eyes.
空客说,A330有着非常好的安全记录,在商业飞行中从来没有伤亡事故。
Airbus says the A330 has a good safety record, with no fatalities ever on a commercial flight.
空客说,A330有着非常好的安全记录,在商业飞行中从来没有伤亡事故。
Airbus says the A330 has a good safety record, with no fatalities ever on a commercial flight.
应用推荐