她没有任何犹豫就报了警。她的丈夫下班后被抓。
Without hesitation, she called the police and when her husband returned from work he was confronted and arrested.
刘冰没有任何犹豫地打下一个字：“想！”
但是大名没有任何犹豫。
她没有任何犹豫就报了警。她的丈夫下班后被抓。
Without hesitation she called the police and when her husband returned from work he was confronted and arrested.
对于留在切尔西我没有任何犹豫，俱乐部希望我留下。
I never had any doubts that I wanted to stay at Chelsea and that the club wanted me to stay.
她能够捡起自己的东西，开始新的生活，在厦门、07没有任何犹豫。
She was able to pick up her things and start a new life in Xiamen, 07 without any hesitation.
没有任何犹豫，迈克回答道：“好的，乔，这是我面对你有哲理的问题镇定的回答。”
Without hesitation, Mike replied, "Well, Joe, this is my philosophical answer to your philosophical question".
如果三个部分都完成了，而且我们对候选者的加入没有任何犹豫，那么这个候选者将会在我们团队中很好地工作。
If we get through all three segments and there is no hesitation about a candidate, the candidate will work well in our team.
这家门店的经理没有任何犹豫，立即给了他们两个大的猫笼子，足够吃一个月的猫粮，以及水盆、碎布等一应物品。
The store manager, without hesitation, immediately gave them two large kitten cages, a month's supply of food, water dishes and some comfortable rags for the kittens to sleep in.
这家门店的经理没有任何犹豫，立即给了他们两个大的猫笼子，足够吃一个月的猫粮，以及水盆、碎布等一应物品。
The store manager, without hesitation, immediately gave them two large kitten cages, a month"s supply of food, water dishes and some comfortable rags for the kittens to sleep in."
看了这么多，你也许会犹豫，但没有任何理由说你不可以进行尝试。
You may be put off this type of shot having seen so many of them, but there's no reason you can't experiment with water droplet shots.
到目前为止，有可能地，卢卡申科无论如何也得解雇他(在改组内部可能强有力的核心层时，他没有表现出任何犹豫)。
Still, Mr Lukashenka could presumably have fired him anyway (he has regularly shown little hesitation in purging his inner circle of supposedly powerful people).
那聪明的小问题本身在每一步当中显现然，而你从未犹豫，并发现你自己已在其它的另一块岩石上，你的选取全然没有任何特别原因，直像<禅>。
The cute little problems present themselves at each step and yet you never hesitate and you find yourself on some other boulder you picked out for no special reason at all, just like Zen.
总之，我没有落下任何一点Google服务，我曾经认真的考虑过，作出这样的转变将是困难的，但是现实是它很快，很容易，没有一丝犹豫。
Overall, I haven’t missed the Google services one bit. I really thought it would be harder to make the switch, but it was fast, fairly easy, and without glitches.
我之前从来没有评论过任何游戏，而且由于现在的所有负面的评论，我对此有些犹豫。
I have never reviewed a game before and I hesitate to now because of all the negative comments.
请相信我，这需要很大的勇气。我已经是很确定地没有任何的犹豫。
Pls believe me, it needs a great deal of encourage, I have confirmed it without any hesitating.
他们还表示：如果你看到你的宠物消费的材料，你怀疑可能是有毒的，不要犹豫，寻求紧急援助，即使你没有发现任何不良影响。
They also say :If you witness your pet consuming material that you suspect might be toxic, do not hesitate to seek emergency assistance, even if you do not notice any adverse effects.
任何问题，请告诉我们没有犹豫，我们会尽我所能来支持你。
Any question, please tell us without hesitate, we will try my best to support you.
我没有任何疑虑或者缺乏自信，这一切都源自于我对所从事的事业的执著和我毫无停顿毫无犹豫的勇气。
I have no misgiving about, or lack of confidence in, the cause in which I am engaged, and my courage does not halt or falter.
我根据优势交易时没有任何保留或犹豫。
我们大多数人会毫不犹豫的说，我们爱子女是没有任何附加条件的。
Most of us would protest that of course we love our children without any strings attached.
我们大多数人会毫不犹豫的说，我们爱子女是没有任何附加条件的。
Most of us would protest that of course we love our children without any strings attached.
应用推荐