我们中没有任何人知道该如何对待她。
特别令人担忧的是,似乎没有任何人在负责。
It is particularly worrying that nobody seems to be in charge.
没有任何人回去过。
路上没有任何人,也没有其它的车。
没有任何人提供任何医疗帮助。
这次没有任何人想去碰运气。
去一个没有任何人认识你的地方旅行。
边境上没有任何人检查签证。
没有任何人被指定为只负责“思考”。
处于高层的人没有任何人告诉他们该做什么。
The people at the top don't have anyone telling them what to do.
当时,我没有任何人力资源背景。
没有任何人打算从这里来赚钱。
但是没有任何人同意这个研究的结果。
好像几乎没有任何人或任何机构值得他们尊重。
注:在这些交通事故中没有任何人受伤。
Note: No one was injured at any point during these accidents.
梅根岛上并没有任何人类生活过的痕迹。
No evidence of human occupation has ever been found on Meighen Island.
没有任何人能在他不喜欢的行业取得成功。
No man can succeed in a line of endeavor which he does not like.
一想到没有任何人为我女儿做任何事,我就感到难过。
It is upsetting to think nobody did anything for my daughter.
陈说:“没有任何人讲这是一个豆腐渣楼房。
在那冰层以下,没有任何人,任何机器人曾经到过那里。
Below that ice cap, no human, no robot had ever been in this place.
然而没有任何人的预知它(基站)竟魔术般地出现在那儿了。
It [the base station] magically appeared there without anyone's foreknowledge.
没有任何人,除了人口普查局的Univac电脑。
No one, that is, except a Census Bureau computer named Univac.
至今还没有任何人解释过人们的大脑是如何被俘虏的。
Nobody has ever explained to people how their brains have been captured.
我总是在兜售科幻喜剧这个主意,没有任何人有兴趣。
And I kept trying to sell the idea of a science fiction comedy, but no-one was interested.
也没有任何人可以替代吉姆,如果你能原谅我这么说,无论何地。
And there is no substitute for Jim, if you'll forgive my saying so, anywhere.
假如他生病了,为什么没有任何人为他的脆弱做些什么?
If he was ill, why didn't anyone do something about his fragility?
假如他生病了,为什么没有任何人为他的脆弱做些什么?
If he was ill, why didn't anyone do something about his fragility?
应用推荐