在这种情况下丰田是没有任何不同的。
除名义外,没有任何不同之处。
她坚持对她没有任何不同。
重点是,我们家和别的爱荷华家庭没有任何不同。
Um, I guess the point is our family really isn't so different from any other Iowa family.
如前面例中所示,创建断接子组与创建普通子组没有任何不同。
There's no difference between creating a breakout subgroup and creating normal groups as in the previous example.
他们与维拉没有任何不同,他们也将不会让我们踢球。
They won't be any different to Aston Villa, they aren't going to let us play.
质量、风味以及烹饪特色等方面,二者没有任何不同。
And there aren't any differences in nutritional quality, flavor, or cooking characteristics.
其他所有的一切都只是“妈咪”,与以往没有任何不同。
这些因素都没有任何不同的应用程序引擎比其他任何平台上。
Neither of these factors are any different on App Engine than on any other platform.
我们保证下个月发出的产品和你看到的样品质量上没有任何不同。
I can promise you that the product we send you will be of A-one quality.
另外,他还说:“win7和ubuntu差不多,他们实际上没有任何不同。”
Otherwise, he said, “Windows 7 is the same as Ubuntu; there just really isn’t anything different about them.”
我们保证下个月发出的产品和你刚才看到的样品质量上没有任何不同。
I guarantee that there is not difference in quality between the products we send you next month and what's samples you saw just now.
这个阶段需要的技能与任何WebSphere应用程序需要的技能没有任何不同。
The skills required at this stage are no different than the skills required for any WebSphere application.
在过往的大赛中英格兰球迷给我们的帮助都是巨大的,我相信这一次也没有任何不同。
The support we've had from the England fans in tournaments has always been brilliant, and we would expect nothing different this time around.
如果它只是对立面,那么它根本没有任何不同,因为所有的对立面都是相互依存的,像热和冷,高和低。
If it is merely an opposite then it is not different at all, because all opposites are mutually dependent, like hot and cold, high and low.
用户界面看起来没有任何不同 —这些字段都将使用组合框来显示 —但是类之间的关系稍微有些不同。
The user interface won't look any different — the fields will all be displayed using combo boxes — but the relationship between the classes is subtly but importantly different.
我为阿甘妈妈对儿子的骄傲而感动,阿甘不是一个神话,因为他的妈妈告诉过他:他与别人没有任何不同。
I didn't know it, but I was destined to be your mama. I did the best I could…Well, I happen to believe you make your own destiny.
“如果你问我的意见,我马上就把这个错误抛之脑后,专心致志于接下来的比赛,所以对于我,这没有任何不同,”他说。
"If you ask my opinion, I put it behind me straight away and I was focused on all the games coming up, so for me it made no difference," he said.
下一次太阳风暴高峰会在2012- 2014年之间,并且它被预测为一次普通的太阳活动周期,和整个历史上的其它太阳周期没有任何不同。
The next solar maximum will occur in the 2012-2014 time frame and is predicted to be an average solar cycle, no different than previous cycles throughout history.
正如您看到的,HelloWorldExtStep实现与GetPerson步骤没有任何不同;它实现一组相同的方法,并在执行后更新任务的命令结果。
As you can see, the HelloWorldExtStep implementation is no different from the GetPerson step; it implements the same set of methods and updates the task's command result after execution.
这些观察结果透露了SN 1979c从它出生后的31年里还没有暗淡下去,可以想象,如果说有任何不同,都比不上一个真正的黑洞那样激动人心。
Those observations have revealed that SN 1979c has not dimmed in the 31 years since its birth, as would be expected if this was anything less than a genuine black hole.
曾有一个悲剧阻止人们认识到:他们把精力主要集中在那些并不重要的事上,这并没有给他们的生活带来任何不同的积极方面。
One of the tragedies that prevents people to realize is that they devote a major importance to the concerns that are not important and make no positive difference to their lives.
有些人还补充说应该只用新烧开的水泡茶,但我倒没有注意到效果有任何不同。
Some people add that one should only use water that has been freshly brought to the boil, but I have never noticed that it makes any difference.
即使是反对的保守党对于布朗增加国民保健支出的计划也持赞同态度;小布什更是几乎没有从共和党那里得到任何不同的意见,于是他得以大力推行其扩大开支计划。
The opposition Conservative Party applauded Mr Brown’s increase in NHS spending. Mr Bush met no significant opposition from his fellow Republicans to his spending binge.
研究人员同时分析了她们的饮食习惯和体育锻炼,但是没有发现任何不同可以解释为什么睡得少,体重增加多。
The researchers analyzed the diets and physical activity levels of the women, but failed to find any differences that could explain why women who slept less weighed more.
研究人员同时分析了她们的饮食习惯和体育锻炼,但是没有发现任何不同可以解释为什么睡得少,体重增加多。
The researchers analyzed the diets and physical activity levels of the women, but failed to find any differences that could explain why women who slept less weighed more.
应用推荐