但是什么都没有发生。没有什么声音。
他们停下来一听,但已经没有什么声音了。
“我的好马儿,”隐士说道,大家没有察觉他的悄悄到来,因为他的光脚板踏在清香的沾露青草上是没有什么声音的,“我的好马儿,你除了自命不凡,没有丢失什么东西。”
"My good Horse," said the Hermit, who had approached them unnoticed because his bare feet made so little noise on that sweet, dewy grass.
几乎没有什么是他做不到的,现在他就模仿着胡克的声音说话。
There was almost nothing he could not do, and he now imitated the voice of Hook.
社会群体的复杂程度与个体声音的独特性没有什么关联,但群体的大小却有关系。
Social group complexity did not predict the uniqueness of each voice, but the size of the groups did.
社会群体的复杂程度与个体声音的独特性没有什么关联,但群体的大小却有关系。社会群体越大,声音的独特性就越强。
Social group complexity did not predict the uniqueness of each voice, but the size of the groups did. The larger the social group, the more distinctive the voices were.
MySpace网站上没有什么设置能让用户创建自我介绍视频内容,它就像一个电话语音应答机,用户用某种类型的声音说某些套话。
'MySpace doesn't set up something for you to create an introduction video, but kind of like a telephone answering machine, you assume a certain kind of voice and say certain things.'
除了乌鸦与麻雀没有什么可以看到,除了蝴蝶煽动翅膀的声音什么也听不到。
There is nothing to see except blackbirds and sparrows; nothing to hear except the noise of butterflies' wings.
但幸好,当他们被抓住的时候,他们会发出一种很容易辨识的声音----所以下次你吃双层汉堡之前一定要先仔细地听一听有没有什么奇怪的声音。
The good news is, they tend to make a very distinct grunting noise when they've been captured—so just be sure to listen carefully to your next double cheeseburger.
就象你听到的那些神秘声音,好像没有什么自然的起因。
Mysterious noises like you heard that seem to have no natural causes.
没有什么好看的,但他们声音很大。
撒谎者可能用词混淆,声音放轻,句子的结构和语法也会很混乱。换句话说,他的句子乱七八糟,也没有什么要强调的重点。
Words may be garbled and spoken softly, and syntax and grammar may be off. In other-words, his sentences will likely be muddled rather than emphasized.
有没有什么流程来让调节声音更有效?
Is there a workflow that makes sense for approaching adjusting the sound?
当你睡着的时候,没有什么比这大雨的声音更好的了。
Nothing better than the sound of heavy rain while you're falling asleep.
当我去年夏天做完手术后在家里无所事事昏昏沉沉的时候,没有什么比听到比茹喝水的声音更美妙的了。
As I lazed and dozed at home last summer after surgery, there was nothing sweeter to me in this world than to hear Bijou drinking from her water dish outside my door.
他说:“除了过去的一些口头的争吵,拉齐奥和米兰之间已经没有什么不快的声音。”
He said: 'Apart from some verbal confrontations, Lazio-Milan won't have any unpleasant repercussions.
尽管没有人看到他们,也没有一个人知道他们捕到这条鱼的时间,男孩从他爸爸的声音中辨别出没有什么能够改变他父亲的决定。
Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he had caught the fish, the boy could tell from his father's voice that the decision couldn't be changed.
尽管没有人看到他们,也没有一个人知道他们捕到这条鱼的时间,男孩从他爸爸的声音中辨别出没有什么能够改变他父亲的决定。
Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he had caught the fish, the boy could tell from his father's voice that the decision couldn't be changed.
应用推荐