希拉克先生说,他已经准备好上庭,并且没有什么可以隐瞒的。
Mr Chirac has said he is ready to appear in the dock and has nothing to hide.
因为工作没有什么成效,所以我上司和我都认为我该是时候去找另外一份对我们彼此都有利的工作了,这就是我现在这里的原因,我已经准备好就职了。
The job wasn't working out so my boss and I agreed that it was time for me to move on to a position that would show a better return for both of us. So here I am, ready to work.
对于一些人将可能处于的状态就是他们没有什么特别的信念,感到自己还没准备好做出决定来转变自己的生活。
There will be some who will be at a point where they have no particular beliefs, and feel unready to make decisions that would change the course of their lives.
有人要跟你谈恋爱,你就准备好挨箭、象被枪弹打了一样,以后,就没有什么可疼痛的了。
Someone to fall in love with you, you are ready to get the arrow, like was beaten by the bullet, later, there is nothing to pain.
因为工作没有什么成效,所以我上司和我都认为我该是时候去找另外一份对我们彼此都有利的工作了,这就是我现在这里的原因,我已经准备好就职了。
Thee job wasn't working out so my boss and I agreed that it was time for me to move on to a position that would show a better return for both of us. So here I am, ready to work.
如果他们做不到,现在就教他们。假如他们还没有准备好,就会继续依赖你,这对你们都没有什么好处。因此你要确保教了他们最基本的东西。
If not, teach them now. if they are not prepared, they will continue to rely on you, which isn't good for either of you, so make sure you have taught them the essentials.
如果他们做不到,现在就教他们。假如他们还没有准备好,就会继续依赖你,这对你们都没有什么好处。因此你要确保教了他们最基本的东西。
If not, teach them now. if they are not prepared, they will continue to rely on you, which isn't good for either of you, so make sure you have taught them the essentials.
应用推荐